Juárez es el tango
No sé si alguna vez te dijo tango: vos me vas...
Como le va su gente y el río en Ballesteros,
el Racing del domingo , un whisky en una barra
y los duendes que habitan, su fueye en recalada.
No sé si alguna vez te dijo tango: vos me vas....
Le vas cuando en las sillas de los que ya no están,
se instalan los recuerdos y se pone a llorar
vos le salvás la vida, cicatrizás heridas
dibujas partituras de la vida...
Negro, tango, bandoneón en llamas
Juárez, negro, tangos en el alma
Tango, Juárez, corazón sangrando
¡Negro, tango, tangos de tu mano!
Y la garganta en vuelo...
No sé si alguna vez te dijo tango:vos me vas...
Con vos besó los labios fatales de la gloria
de tu mano en la noche más oscura se enciende
y olvida casi siempre el camino de regreso.
No sé si alguna vez te dijo tango: vos me vas,
le vas cuando amanece, y el ultimo se fue
tus notas en sus brazos y se pone a cantar
la magia los envuelve, comparten un secreto
el secreto: que Juárez es el tango...
Juárez é o tango
Não sei se alguma vez te disse tango: você vai...
Como vai o povo e o rio em Ballesteros,
o Racing do domingo, um whisky no balcão
e os duendes que habitam, seu acordeão em recalada.
Não sei se alguma vez te disse tango: você vai...
Você vai quando nas cadeiras dos que já não estão,
se instalam as lembranças e começa a chorar
você salva a vida, cicatriza feridas
desenha partituras da vida...
Negro, tango, bandoneon em chamas
Juárez, negro, tangos na alma
Tango, Juárez, coração sangrando
¡Negro, tango, tangos da sua mão!
E a garganta em voo...
Não sei se alguma vez te disse tango: você vai...
Com você beijou os lábios fatais da glória
da sua mão na noite mais escura se acende
e esquece quase sempre o caminho de volta.
Não sei se alguma vez te disse tango: você vai,
você vai quando amanhece, e o último se foi
tuas notas em seus braços e começa a cantar
a magia os envolve, compartilham um segredo
o segredo: que Juárez é o tango...
Composição: Daniel Claudio Garcia / María José Demare