Quién Eres Tú?

Quem É Você?

Quién Eres Tú?

Estou esperando um sinal e um olharLlevo esperando una señal y una mirada
Um gesto que enterre essa intuiçãoUn gesto que entierre esta corazonada
E me devolva aY me devuelva la
Fé em você.Fé en ti.
Você passa na minha frente mais um dia sem dizer nadaPasas de frente un día mas sin decir nada
Sem me provocar ou me procurar, canseiSin provocarme ni buscarme, me canse
E não quero continuar assimY no quiero asi seguir
(coro)(coro)
Quem é você?¿quien eres tu?
Onde estão as noitesDonde estan las noches
De amor que você tantoDe amor que tanto
Me exibia?Me presumias
Quem é você?¿quien eres tu?
Onde está o destino queDonde esta el destino que
Sonhamos juntos um dia?Entre los dos soñamos un día
Quem é você? Onde está¿quien eres tu? donde esta
Aquele homem queEse hombre que
Ao olhar me derretia?Al mirar me derretia
Quem é você? Por que¿quien eres tu? porque
Eu não sou a de antesYo no soy la de ayer
A que perdia com você.La que contigo perdia.

Onde está? quem?¿donde esta? who?
Quem é? alguém (algum)¿quien es? some one (some)
Abre a portaOpen up
Vamos, vamos, vamosLet's go, let's go, let's go
OkOk
Vamos, vamos, vamosLets go, lets go, lets go
OkOk
Ei ei ei eiHey hey hey hey
Eu não queroI don't want
Não me entenda malDon't get it twisted
Porque você sabe que ainda é meu amorCuz' you know you still my honey
E você me excita como naAnd you turn me on like just in
Primeira vezThe first time
Desculpa, meu amorLo siento mi amor
Mamasita, apenas me perdoeMamasita just forgive me
Eu sei que você pensa queI know you think that
O amor por mim é algo novoLove for me is branding new thing
Tentando não desistirTryin' not givin up
Até você ter o suficienteTill you get enough
Você nunca deveria ter que me pedirYou should never have to ask me
Apenas para me chamar de papaiJust to call me daddy
(é por isso que você...)(thats why you...)
(coro)(coro)
Quem é você?¿quien eres tu?
Onde estão as noitesDonde estan las noches
De amor que você tantoDe amor que tanto
Me exibia?Me presumias
Quem é você?¿quien eres tu?
Onde está o destino queDonde esta el destino que
Sonhamos juntos um dia?Entre los dos soñamos un día
Quem é você? Onde está¿quien eres tu? donde esta
Aquele homem queEse hombre que
Ao olhar me derretia?Al mirar me derretia
Quem é você? Por que¿quien eres tu? porque
Eu não sou a de antesYo no soy la de ayer
A que perdia com você.La que contigo perdia.

Ajuda, porqueAyuda, porque
Eu sinto falta do meu mundoI miss my world
Perdoe-me,Perdoname,
É difícil estarEs fuerte estar
Com outra garotaAnother girl
Perdoe-me,Perdoname,
Quem é você? (sou eu)¿quien eres tu? ( its me)
Quem é você? (seu homem)¿quien eres tu? ( your man)
Quem é você? (estou aqui)¿quien eres tu? ( i'm here)
Desculpe pela dorSorry for the pain
Como posso explicar?How can i explain
Não me expliqueNo me expliques
Não me digaNo me digas
Suas palavras (sou seu homem)Tus palabras (i'm your man)
São perdidas (como quem eu sou)Son perdidas (as who i am)
Nada acontece, dia após diaNada pasa, día día
Se deixarmos a vida seguir (acredite em mim, baby)Si dejamos que la vida siga (believe me baby)
(você é minha, baby)(you are me baby)
Quem é você? (sou seu homem)¿quien eres tu? (i'm your man)
Onde estão as noites (como quem eu sou)Donde estan las noches (as who i am)
De amor que você tanto (me ame)De amor que tanto (amame)
Me exibia (e me beije)Me presumias (y besame)
Quem é você? (uohhhh)¿quien eres tu? (uohhhh)
Onde está o destino queDonde esta el destino que
Sonhamos juntos um dia?Entre los dos soñamos un día

Quem é você? Onde está (me dê, baby)¿quien eres tu? donde esta (give me baby)
Aquele homem que (me dê, baby)Ese hombre que (give me baby)
Ao olhar me derretia (você é minha dama)Al mirar me derretia (you're my lady)
(estou ficando louco)(i'm going crazy)

Quem é você? Por que¿quien eres tu? porque
Eu não sou a de antesYo no soy la de ayer
A que perdia com você.La que contigo perdia.