Quién Eres Tú?

Quem É Você?

Quién Eres Tú?

Estou esperando um sinal, um olharLlevo esperando una señal, una mirada
Um gesto que enterre essa intuiçãoUn gesto que entierre esta corazonada
E me traga de volta a fé em vocêY me devuelva la fe en ti

Você passa na minha frente mais um dia sem dizer nadaPasas de frente un día más sin decir nada
Sem me provocar ou me procurar, canseiSin provocarme ni buscarme, me cansé
E não quero continuar assimY no quiero así seguir
(Oh uh oh uh oh, oh)(Oh uh oh uh oh, oh)

Quem é você?¿Quién eres tú?
Onde estão as noites de amor?¿Donde están las noches de amor?
Que você tanto se gabavaQue tanto me presumias

Quem é você?¿Quién eres tú?
Cadê o destino?¿Dónde está el destino?
Que sonhamos juntos um diaQue entre los dos soñamos un día

Quem é você?¿Quien eres tú?
Onde está aquele homem?¿Dónde estas ese hombre?
Que ao olhar me derretiaQue al mirar me derretía

Quem é você?¿Quién eres tú?
Porque eu não sou a mesma de antesPorque yo no soy la de ayer
A que perdia com vocêLa que contigo perdia

Onde está?¿Dónde está?
PressPress
(Songz, Songz, Songz, Songz)(Songz, Songz, Songz, Songz)

Ok, vamos lá, vamos lá, vamos láOkay, let's go, let's go, let's go
Ok, vamos lá, vamos lá, vamos láOkay, let's go, let's go, let's go
Ok, hey, hey, hey, heyOkay, hey, hey, hey, hey

Escute-me agora, uhListen to me now, uh

Eu estou trabalhando, baby, estou tentando ganhar esse dinheiroI've been work', baby, I'm tryna get this money
Não se engane, porque você sabe que ainda é minha queridaDon't get it twisted 'cause you know you still my honey
E você me liga como se fosse a primeira vezAnd you turn me on like it's still the first time
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah

Desculpa, meu amor, mamacita, apenas me perdoeLo siento mi amor, mamacita, just forgive me
Eu sei que seu tanque de amor está quase vazioI know you tank love for me is runnin' empty
Tentando encher até você ter o suficienteTryina build it up 'til you get enouhg
Você nunca deveria ter que agir de forma cruel, costumava me chamar de "Papai"You should never have to act mean, used to call me "Daddy"

Quem é você? (É por isso que você)¿Quién eres tú? (That's why you)
Onde estão as noites de amor?¿Donde están las noches de amor?
Que você tanto se gabavaQue tanto me presumias

Quem é você?¿Quién eres tú?
Cadê o destino?¿Dónde está el destino?
Que sonhamos juntos um diaQue entre los dos soñamos un día

Quem é você?¿Quien eres tú?
Onde está aquele homem?¿Dónde estas ese hombre?
Que ao olhar me derretiaQue al mirar me derretía

Quem é você?¿Quién eres tú?
Porque eu não sou a mesma de antesPorque yo no soy la de ayer
A que perdia com vocêLa que contigo perdia

Eu arriscaria minha palavra (Por quê?)I wound, I wound risk my word (¿Por que?)
(Perdona-me, eu juro)(Perdóname, lo juro)
Juro que não há outra garotaSwear there's not another girl
(Perdona-me, perdona-me)(Perdóname, perdóname)

Quem é você? (Sou eu)¿Quien eres tú? (It's me)
Quem é você? (Seu homem)¿Quien eres tú? (Your man)
Quem é você? (Estou aqui)¿Quien eres tú? (I'm here)

Desculpe pela dorSorry for the pain
Como posso explicar?How can I explain?

Não me expliqueNo me expliques
Não me digaNo me digas
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Suas palavras (Sou seu homem)Tus palabras (I'm your man)
São perdidas (É quem eu sou)Son perdidas (That's who I am)
Nada acontece, (oh, oh) dia após dia (oh, oh)Nada pasa, (oh, oh) día día (oh, oh)
Se deixarmos (Acredite em mim, baby)Si dejamos (Believe me baby)
A vida seguir (Você é minha, baby)Que la vida siga (You are me baby)

Quem é você? (Sou seu homem)¿Quién eres tú? (I'm your man)
Onde estão as noites de amor? (Sou seu homem)¿Donde están las noches de amor? (I'm your man)
Que você tanto se gabava (ame-me e beije-me)Que tanto me presumias (ámame y besame)

Quem é você? (Uoh)¿Quién eres tú? (Uoh)
Cadê o destino?¿Dónde está el destino?
Que sonhamos juntos um diaQue entre los dos soñamos un día

Quem é você?¿Quien eres tú?
Onde está aquele homem? (Perdoe-me, baby, me dê, baby)¿Dónde estas ese hombre? (Forgive me, baby, give me, baby)
Que ao olhar me derretia (Você é minha dama, estou ficando louco)Que al mirar me derretía (You're my lady I'm goin' crazy)

Quem é você? (Só quero tentar te abraçar)¿Quién eres tú? (I just wanna try to hold)
Porque eu não sou a mesma de antes (Você, pegue seu amor)Porque yo no soy la de ayer (You, get your lovin')
A que perdia com você (Beijando e abraçando)La que contigo perdia (Kissin' and huggin')

Ah, é, éAh, yeah, yeah
É, é, éYeah, yeah, yeah
É, é, ah, éYeah, yeah, ah, yeah

É, éYeah, yeah
É, é, éYeah, yeah, yeah
É, éYeah, yeah