Tradução gerada automaticamente
No Soy (feat. Yuridia)
Maria Jose
Nenhuma soja (feat. Yuridia)
No Soy (feat. Yuridia)
Eu tentei curar
He tratado de sanar
Tentei escapar, para começar em outro lugar
Tratado de escapar, de comenzar en otro lugar
Para ser melhor, distrair essa dor que cresce
De estar mejor, de distraer este dolor que crece
Maria Jose
María José
Eu tentei sem sucesso, aceitar isso
He tratado sin lograrlo, de aceptarlo
Para mudar isso e isso não aconteceu
De cambiarlo y no sucedió
Não melhorou, sua voz cresceu
No mejoró, tu voz creció
Isso não tem caso
Esto no tiene caso
Duo
Dúo
E eu tento desistir, eu tento entender
Y trato de renunciar, trato de comprender
Eu tento continuar mesmo que eu não possa te ver
Trato de continuar aunque no pueda verte
Para superar você, esqueça você
De superarte, olvidarte
Eu tento não te encontrar
Trato con fuerza de no encontrarte
E não, eu não consigo tirar você de mim
Y no, no logro sacarte de mí
Hoje eu finalmente entendi
Hoy al fin entendí
Que eu sem você, eu não sou (duo)
Que yo sin ti, no soy (dúo)
Quem costumava rir o tempo todo (Yuridia)
Quien solía todo el tiempo reír (Yuridia)
Que eu sem você, eu não sou mais (duo)
Que yo sin ti, ya no soy (dúo)
Quem sempre soube viver (María José)
Quien sabía siempre cómo vivir (María José)
Maria Jose
María José
Eu não tento mais escapar, para começar em outro lugar
Ya no trato de escapar, de comenzar en otro lugar
Não se esqueça
Ni de olvidar
Yuridia
Yuridia
Você me fez tão feliz que eu não ... Ele não quer curar
Me hiciste tan feliz que no… No quiere sanar
Não quero
No quiero
Duo
Dúo
Tente renunciar ou entender
Tratar de renunciar, ni de comprender
Não para continuar, mesmo que eu não possa te ver
Ni de continuar, aunque no pueda verte
Supere, esqueça você
Superarte, olvidarte
Tente não se encontrar
Tratar con fuerza de no encontrarte
E não, eu não consigo tirar você de mim hoje
Y no, no logro sacarte de mí hoy
Por fim eu entendi
Al fin entendí
Que eu sem você, (que eu) não sou
Que yo sin ti, (que yo) no soy
Quem costumava rir o tempo todo (Maria José)
Quien solía todo el tiempo reír (Maria José)
Que eu sem você, (eu não sou mais) eu não sou mais
Que yo sin ti, (ya no soy) ya no soy
Quem sempre soube viver (Yuridia)
Quien sabía siempre cómo vivir (Yuridia)
Maria Jose
María José
Que eu sem você, eu não sou (duo)
Que yo sin ti, no soy (dúo)
Quem costumava rir o tempo todo (Yuridia)
Quien solía todo el tiempo reír (Yuridia)
Que eu sem você, eu não sou mais (duo)
Que yo sin ti, ya no soy (dúo)
Quem sempre soube viver (María José)
Quien sabía siempre cómo vivir (María José)
Eu não tento mais escapar, para começar em outro lugar
Ya no trato de escapar, de comenzar en otro lugar
Não se esqueça
Ni de olvidar
Yuridia
Yuridia
Eu não tento mais escapar, para começar em outro lugar
Ya no trato de escapar, de comenzar en otro lugar
Não se esqueça
Ni de olvidar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Jose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: