Sleepwalking
You see them on the corner in the morning
Barely seem to be awake
Praying that they won't be late
You know they're in the office when you're calling
Head inside a magazine
Wishing they could live their dream
Sleepwalking through your destiny
Dream talking of how it used to be
The future's just a memory
But it's all you got
Can't stop the clock
The wall revolves and you can't get out
One by one the dreams are gone
Today you're the lonely one
Free from all you've wished yourself
Thought you'd left you on the shelf.
How could this be history?
When the future seemed to be
Brighter than the stars above
Full of hope and full of love.
Walking through the door with the TV on
Children running round your feet
Fast forward to you're asleep
And every days the same and you don't know why
You promise that you'll never be
Everything that you now see
Sleepwalking walking through your destiny
Dream talking of how it used to be
But it's all you got
Can't stop the clock
The wall revolves and you can't get out
One by one the dreams are gone
Today you're the lonely one
Free from all you've wished yourself
Thought you'd left you on the shelf.
How could this be history?
When the future seemed to be
Brighter than the stars above
Full of hope and full of love.
So follow your dreams
No matter how extreme
Really live your life (yeh)
Cos your life is in your hands
Don't take no other plans
You can do it if you just believe you can.
Chorus x2
Sonhando Acordado
Você os vê na esquina de manhã
Mal parecem estar acordados
Rezando pra não se atrasar
Você sabe que estão no escritório quando você liga
Cabeça dentro de uma revista
Desejando poder viver seu sonho
Sonhando acordado pelo seu destino
Falando dos sonhos de como costumava ser
O futuro é só uma memória
Mas é tudo que você tem
Não dá pra parar o tempo
A parede gira e você não consegue sair
Um a um, os sonhos se foram
Hoje você é o solitário
Livre de tudo que você desejou
Pensou que tinha se deixado de lado.
Como isso pode ser história?
Quando o futuro parecia ser
Mais brilhante que as estrelas lá em cima
Cheio de esperança e cheio de amor.
Entrando pela porta com a TV ligada
Crianças correndo ao seu redor
Avança rápido e você está dormindo
E todo dia é igual e você não sabe por quê
Você promete que nunca será
Tudo que você agora vê
Sonhando acordado pelo seu destino
Falando dos sonhos de como costumava ser
Mas é tudo que você tem
Não dá pra parar o tempo
A parede gira e você não consegue sair
Um a um, os sonhos se foram
Hoje você é o solitário
Livre de tudo que você desejou
Pensou que tinha se deixado de lado.
Como isso pode ser história?
Quando o futuro parecia ser
Mais brilhante que as estrelas lá em cima
Cheio de esperança e cheio de amor.
Então siga seus sonhos
Não importa quão extremos
Viva realmente sua vida (é)
Porque sua vida está em suas mãos
Não faça outros planos
Você pode fazer isso se apenas acreditar que pode.
Refrão x2
Composição: Styles / Andy McCluskey / Barbara Acklin / Morris-Ord / Eugene Record