395px

Gringo no México

Maria Muldaur

Gringo En Mexico

I was raised in the heart of the city
Raised up and put down and told what to do
Now looking back it just seems like a pity
I think that I must have been some kind of fool

Ay, for the things I could show you
Ay, for the things you would see
Ay, digo venga, amigo
Ay, to my fair country

But now you will find me out here every morning
Out on the beach or else down in the square
Drinking tequila and wearing huaraches
Smelling the pool blossom scent in the air

Ay, for the things I could show you
Ay, for the things you would see
Ay, digo venga, amigo
Ay, to my fair country

Bananas and coconuts, fish from the ocean
Sun in the morning and music at night
Everyone seems to pass by in slow motion
Pregunto, amigo: What more could be right?

Ay, for the things I could show you
Ay, for the things you would see
Ay, digo venga, amigo
Ay, to my fair country

Gringo en Mexico, seré mexicano
Gringo en Mexico, mi pais hermosa
Ah, yes, mi pais hermosa
Ah, yes, mi pais hermosa
Ah, yes, la gran mariposa
Ah, yes, mi pais hermosa
Hermosa, hermosa

Gringo no México

Eu fui criado no coração da cidade
Levantou e largou e disse o que fazer
Agora, olhando para trás, parece uma pena
Eu acho que devo ter sido algum tipo de idiota

Ay, pelas coisas que eu poderia te mostrar
Ay, pelas coisas que você veria
Ay, digo venga, amigo
Ay, para o meu país justo

Mas agora você vai me encontrar aqui todas as manhãs
Na praia ou na praça
Beber tequila e usar huaraches
Cheirando o perfume da flor da piscina no ar

Ay, pelas coisas que eu poderia te mostrar
Ay, pelas coisas que você veria
Ay, digo venga, amigo
Ay, para o meu país justo

Bananas e cocos, peixes do oceano
Sol da manhã e música à noite
Todo mundo parece passar em câmera lenta
Pregunto, amigo: O que mais poderia estar certo?

Ay, pelas coisas que eu poderia te mostrar
Ay, pelas coisas que você veria
Ay, digo venga, amigo
Ay, para o meu país justo

Gringo no México, seré mexicano
Gringo no México, mi pais hermosa
Ah, sim, mi pais hermosa
Ah, sim, mi pais hermosa
Ah, sim, la gran mariposa
Ah, sim, mi pais hermosa
Hermosa, hermosa

Composição: Wendy Waldman