El Son de La Negra

O Som da Preta

El Son de La Negra

Pretinha dos meus sofrimentos
Negrita de mis pesares
Olhos de papel voando
Ojos de papel volando
Pretinha dos meus sentimentos
Negrita de mis pesares
Olhos de papel voando
Ojos de papel volando

Diga a todos que sim
A todos diles que sí
Mas não lhes diga quando
Pero no les digas cuando
Assim você disse a mim
Así me dijiste a mí
Por isso vivo sofrendo
Por eso vivo penando

Quando você traz minha preta?
Cuando me traes a mi negra
Eu quero vê-la aqui
Que la quiero ver aquí
Com seu xale de seda
Con su rebozo de seda
Que eu lhe trouxe de Tepic
Que le traje de Tepic

Quando você traz minha preta
Cuando me traes a mi negra
Eu quero vê-la aqui
Que la quiero ver aquí
Com seu xale de seda
Con su rebozo de seda
Que eu lhe trouxe de Tepic
Que le traje de Tepic