395px

Menina

Mariadele

Bambina

Ero una bambina come te
quando trattenevo il fiato
sperando si avverasse un sogno
quando avevo paura del buio
e non volevo stare sola mai
e mio padre mi prendeva in braccio
quando volevo essere grande
e non diventavo grande mai grande mai.
Adesso vorrei essere come te bambina
che giochi con la sabbia e rotoli
che sorridi alla vita e non hai mai pensieri
assomigliarti e cominciare da qui
adesso vorrei essere come te bambina
sognare e giocare col mondo che ho
dire fare e baciare era un gioco di allora
io vorrei ritornare così
assomigliarti e cominciare da qui
Qualcuno ti sta preparando al mondo
sperando che tu sia d'accordo
sperando che tu voglia questo
la libertà e le logiche vedrai
non sempre vanno insieme sai
ma tu forse hai già capito tutto
come prendere la vita
proprio come piace a te ….solo a te
Adesso vorrei essere come te bambina
che giochi con la sabbia e rotoli
che sorridi alla vita e non hai mai pensieri
assomigliarti e cominciare da qui
adesso vorrei essere come te bambina
sognare e giocare col mondo che ho
dire fare e baciare era un gioco di allora
io vorrei ritornare così…………
assomigliarti e cominciare da qui….……………….
Voglio prendere la vita
proprio come piace a me ……….. Solo a me
adesso voglio essere come te bambina
che giochi con la sabbia e rotoli
che sorridi alla vita e non hai mai pensieri
e ricominciare da qui

Menina

Eu era uma menina como você
quando prendia a respiração
esperando que um sonho se realizasse
quando tinha medo do escuro
e nunca queria ficar sozinha
meu pai me pegava no colo
quando eu queria ser grande
e nunca conseguia ser grande, nunca.
Agora eu queria ser como você, menina
que brinca com a areia e rola
que sorri pra vida e nunca tem preocupações
me parecer com você e começar daqui
agora eu queria ser como você, menina
desfrutar e brincar com o mundo que tenho
dizer, fazer e beijar era um jogo de antigamente
eu queria voltar a ser assim
me parecer com você e começar daqui
Alguém está te preparando pro mundo
esperando que você concorde
esperando que você queira isso
a liberdade e as lógicas você verá
nem sempre andam juntas, sabe
mas você talvez já tenha entendido tudo
como levar a vida
do jeito que você gosta... só você
Agora eu queria ser como você, menina
que brinca com a areia e rola
que sorri pra vida e nunca tem preocupações
me parecer com você e começar daqui
agora eu queria ser como você, menina
desfrutar e brincar com o mundo que tenho
dizer, fazer e beijar era um jogo de antigamente
eu queria voltar a ser assim........
me parecer com você e começar daqui...........
Quero levar a vida
do jeito que eu gosto... só eu
agora eu quero ser como você, menina
que brinca com a areia e rola
que sorri pra vida e nunca tem preocupações
e recomeçar daqui

Composição: