Sola Insieme A Me
Non ha bagagli per questo strano viaggio
mi porto dietro le paure e questa specie di coraggio
che mi fa uscire così presto sola senza te
senza lasciarti nè un biglietto
nessuna traccia di me.
Qualsiasi strada è buona, qualsiasi strada è uguale
e questo cielo è troppo bello per essere casuale
Fra gente che non mi conosce lì io mi fermerò
per dare un nome a ciò che nasce al malessere che ho.
Voglio stare un giorno da sola insieme a me
Non voglio prendere la mia vita com'è
Decidere da sola come non ho fatto mai
a costo di essere come non mi vuoi tu.
Quell'aereoplano mi porta via i pensieri
quante mattine mi son persa, le luci ed i colori.
Più forte e certo un pò diversa tu mi sentirai
fra tutte quelle spiegazioni che pretenderai da me.
Ma adesso non mi importa, adesso vola sola
dispiego l'anima nel vento come fosse una vela
In questo insolito silenzio io rifiorirò
per trovare ciò che ho perso
le risposte che non ho.
Voglio stare un giorno sola insieme a me
Non voglio prendere la mia vita com'è
Decidere da sola come non ho fatto mai
a costo di essere come non mi vuoi.
Voglio stare una giornata sola insieme a me
e non prendere la mia vita com'è
Decidere da sola come non ho fatto mai
a costo di essere come non mi vuoi tu
Sozinha Junto de Mim
Não tenho bagagem pra essa viagem estranha
levo comigo os medos e essa espécie de coragem
que me faz sair tão cedo sozinha sem você
sem deixar nem um bilhete
nenhuma pista de mim.
Qualquer caminho é bom, qualquer caminho é igual
e esse céu é bonito demais pra ser por acaso
Entre pessoas que não me conhecem eu vou parar
pra dar um nome ao que nasce do mal-estar que eu tenho.
Quero passar um dia sozinha junto de mim
Não quero levar minha vida como tá
Decidir sozinha como nunca fiz antes
mesmo que isso signifique ser como você não quer.
Aquele avião leva embora meus pensamentos
quantas manhãs eu me perdi, as luzes e as cores.
Mais forte e certa, um pouco diferente você vai me ouvir
entre todas aquelas explicações que você vai querer de mim.
Mas agora não me importa, agora voo sozinha
desdobro a alma no vento como se fosse uma vela
Nesse silêncio incomum eu vou renascer
pra encontrar o que perdi
as respostas que não tenho.
Quero passar um dia sozinha junto de mim
Não quero levar minha vida como tá
Decidir sozinha como nunca fiz antes
mesmo que isso signifique ser como você não quer.
Quero passar um dia sozinha junto de mim
e não levar minha vida como tá
Decidir sozinha como nunca fiz antes
mesmo que isso signifique ser como você não quer.