exibições de letras 70.297
Letra

SignificadoPratique Inglês
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Honey

Oh, oh, honey, got me hooked on you
(I like that) (come on, MC)
La, la, la, la
(Come on) la, la, la, la (MC)
La, la, la, la, la, la
(I like that) (let's go)

Oh, oh, oh, honey, you can have me when you want me
If you simply ask me to be there
And you're the only one who makes me come a-runnin'
'Cause what you got is far beyond compare, oh

And it's just like honey
When your love comes-over me (that's right)
Oh, baby, I've got a dependency
I'm always strung-out for another taste of your honey

It's like honey when it washes-over me
You know, suga' neva' Eva' was so sweet
And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya
One hit of your love addicted me
Now I'm strung-out on ya, darlin', can't you see?
Every night and day, I can't hardly wait for another taste of honey (honey, yeah)

Honey, I can't describe how good it feels inside (oh, honey, ooh)
Honey, I can't describe how good it feels inside (yeah, yeah-eh, yeah, oh, oh)

I can't be elusive with you, honey (I like that)
'Cause it's blatant that I'm feelin' you
And it's too hard for me to leave abruptly
'Cause you're the only thing I wanna do

And it's just like honey
When your love comes-over me (when your love comes-over me)
Oh, baby, I've got a dependency (I got a dependency)
I'm always strung-out for another taste of your honey (whoa, honey, yeah, yeah)

It's like honey, when it washes over me
You know, suga' neva' Eva' was so sweet (woah, oh, I)
And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya (I need you, babe)
One hit of your love addicted me (boy, your love addicted me)
Now I'm strung-out on you, darlin', don't you see? (I can't wait for it, no)
Every night and day, I can't hardly wait for another taste of honey

Baby, I can't hardly wait (harlem World, we won't stop, and Mariah, ya on fire)
Gotta have another taste (harlem World, we won't stop, so Mariah, take us higher)
I need you baby, and come on, baby, I need you (harlem World, we won't stop, and Mariah, ya on fire)
Come tempt me with your honey (tell the World, we won't stop, so Mariah, take us higher, break it down)
Whoa, whoa, every little thing you do
(Now, what we gon' do right here is we gon' smooth it out)
Whoa, whoa, honey, got me hooked on you
(MC, and she won't stop)

It's like honey, when it washes-over me (oh, baby, it's like)
You know, suga' neva' Eva' was so sweet (oh, sugar, you know)
And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya (oh, I need your love, right now, baby)
One hit of your love addicted me (oh, I)
Now I'm strung-out on you, darlin', don't you see? (Everyday, I need)
Every night and day, I can't hardly wait for another taste of honey (I need a taste of honey)

It's like honey, when it washes over me (I, I, I, whew)
You know, suga' neva' Eva' was so sweet
And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya (honey, I)
One hit of your love addicted me (I, I, I need, need)
Now I'm strung-out on you, darlin', don't you see? (Nee-ee-eed it)
Every night and day (oh, honey, I), I can't hardly wait for another taste of honey (honey, I)

It's like honey, when it washes-over me (oh, I need it)
You know, suga' neva' Eva' was so sweet (need it, need it)
And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya (oh, I need it, need it, need it)
One hit of your love addicted me (oh, I need it, need it, need it)
Now I'm strung-out on you, darlin', don't you see? (Oh, I need it, need, need it)
Every night and day (oh, I need it, need it, need it), I can't hardly wait for another taste of honey

Mel

Oh, oh, querido fiquei viciada em você (eu gosto disso)
Eu gosto disso
(Vamos, MC)
La, la, la, la
(Vamos) la, la, la, la
(MC)
La, la, la, la (eu gosto disso)
(Vamos lá)

Amor, você pode me ter quando quiser
Se você simplesmente me pedir pra estar lá
E você é o único que me faz ir com pressa
Porque o que você tem vai muito além de comparações

E é apenas como mel
Quando seu amor toma conta de mim (isso aí)
Oh, amor, eu tenho uma dependência
Sempre desejando por mais uma prova de seu mel

É como mel que derrama sobre mim
Sabe, o açúcar nunca foi tão doce
E eu estou morrendo por você, chorando por você, eu te adoro
Seu amor me atingiu e me viciou
Agora estou presa a você, você não vê?
Toda noite e dia
Mal posso esperar por mais uma prova de seu mel
Amor, não consigo descrever como é bom sentir isso por dentro, sim
Amor, não consigo descrever como é bom sentir isso por dentro

Não consigo ser difícil com você, amor (eu gosto disso)
Porque está em evidencia o que eu sinto por você
E é complicado pra mim ir embora repentinamente
Porque você é a única coisa que eu quero

E é apenas como mel
Quando seu amor toma conta de mim
Oh, amor, eu tenho uma dependência
Sempre desejando por mais uma prova de seu mel

É como mel que derrama sobre mim
Sabe, o açúcar nunca foi tão doce
E eu estou morrendo por você, chorando por você, eu te adoro
(Eu preciso de você, amor)
Seu amor me atingiu e me viciou
(Garoto, seu amor me viciou)
Agora estou presa a você, você não vê?
Toda noite e dia (estarei esperando pelo seu amor)
Mal posso esperar por mais uma prova de seu mel

Mal posso esperar
(Mundo do Harlem, não vamos parar)
(E Mariah, você tá arrasando)
Tenho que provar outra vez
(Mundo do Harlem, não vamos parar)
(Então, Mariah, nos leve mais alto)
(Mundo do Harlem, não vamos parar)
(E Mariah, você tá arrasando)
(Diga para o mundo que não vamos parar)
(Então, Mariah, nos leve mais alto)
Vamos lá

Cada pequena coisa que você faz
O que vamos fazer aqui
Nós vamos agitar isso
(O mel me prendeu a você)
MC e ela não vai parar

É como mel que derrama sobre mim
Sabe, o açúcar nunca foi tão doce
E eu estou morrendo por você, chorando por você, eu te adoro
Seu amor me atingiu e me viciou
Agora estou presa a você, você não vê?
Toda noite e dia
Mal posso esperar por mais uma prova de seu mel

É como mel que derrama sobre mim
Sabe, o açúcar nunca foi tão doce
E eu estou morrendo por você, chorando por você, eu te adoro
Seu amor me atingiu e me viciou
Agora estou presa a você, você não vê?
Toda noite e dia
Mal posso esperar por mais uma prova de seu mel

É como mel que derrama sobre mim
Sabe, o açúcar nunca foi tão doce
E eu estou morrendo por você, chorando por você, eu te adoro
Seu amor me atingiu e me viciou
Agora estou presa a você, você não vê?
Toda noite e dia
Mal posso esperar por mais uma prova de seu mel

Composição: Bobby Robinson / Stephen Hague / Stevie J / Q-Tip / P.Diddy / Mariah Carey / Larry Price / Kool Moe Dee / Malcolm McLaren / J Dilla / Ali Shaheed Muhammad. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Lisandra. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção