Always Be My Baby
Mariah Carey
Sempre Será Meu Amor
Always Be My Baby
Nós éramos como um, querido
We were as one baby
Por um momento no tempo
For a moment in time
E parecia eterno
And it seemed everlasting
Que você seria sempre meu
That you would always be mine
Agora você quer ser livre
Now you want to be free
Então eu vou deixar você voar
So I'll let you fly
Porque sei que no meu coração, querido
'Cause I know in my heart baby
Nosso amor nunca irá morrer, não
Our love will never die no
Você sempre será uma parte de mim
You'll always be a part of me
Sou uma parte de você indefinidamente
I'm part of you indefinitely
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim
Boy don't you know you can't escape me
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
E vamos resistir
And we'll linger on
Tempo não pode apagar um sentimento tão forte
Time can't erase a feeling this strong
Não tem como, você nunca irá se livrar de mim
No way you're never gonna shake me
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Oh darling 'cause you'll always be my baby
Eu não vou chorar não
I ain't gonna cry no
E não vou implorar para você ficar
And I won't beg you to stay
Se você estiver determinado a partir garoto
If you're determined to leave boy
Eu não ficarei no seu caminho
I will not stand in your way
Mas inevitavelmente você voltará novamente
But inevitably you'll be back again
Porque você sabe que no seu coração, querido
'Cause you know in your heart baby
Nosso amor nunca acabará, não não
Our love will never end no no
Você sempre será uma parte de mim
You'll always be a part of me
Sou uma parte de você indefinidamente
I'm part of you indefinitely
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim
Boy don't you know you can't escape me
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
E vamos resistir
And we'll linger on
Tempo não pode apagar um sentimento tão forte
Time can't erase a feeling this strong
Não tem como, você nunca irá se livrar de mim
No way you're never gonna shake me
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Oh darling 'cause you'll always be my baby
Eu sei que você voltará garoto
I know that you'll be back boy
Quando seus dias e noites
When your days and your nights
Estiverem um pouquinho mais frias
Get a little bit colder
Eu sei que você estará de volta querido
I know that you'll be right back baby
Oh querido acredite em mim é apenas uma questão de tempo
Oh baby believe me it's only a matter of time
Tempo
Time
Você sempre será uma parte de mim
You'll always be a part of me
Sou uma parte de você indefinidamente
I'm part of you indefinitely
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim
Boy don't you know you can't escape me
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
E vamos resistir
And we'll linger on
Tempo não pode apagar um sentimento tão forte
Time can't erase a feeling this strong
Não tem como, você nunca irá se livrar de mim
No way you're never gonna shake me
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Oh darling 'cause you'll always be my baby
Você sempre será uma parte de mim
You'll always be a part of me
Sou uma parte indefinida de você
I'm part of you indefinitely
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim
Boy don't you know you can't escape me
(Nunca, não não)
(Never, no no)
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
(Você e eu, sempre será assim)
(You and I will always be)
E vamos resistir
And we'll linger on
Tempo não pode apagar um sentimento tão forte
Time can't erase a feeling this strong
(Você e eu)
(You and I)
Não tem como, você nunca irá se livrar de mim
No way you're never gonna shake me
(Você e eu)
(You and I)
Ooh querido, porque você sempre será meu amor
Oh darling 'cause you'll always be my baby
Você e eu, sempre será assim
You and I will always be
Não tem como, você nunca irá se livrar de mim
No way you never gonna shake me
Não tem como, você nunca irá se livrar de mim
No way you never gonna shake me
Você e eu, sempre será assim
You and I will always be
Não importa o que você fazer, querido
No matter what you do baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: