Somos Novios
Pues, los dos sentimos
Mutuo amor profundo
Y con eso, ya ganamos
Lo más grande de este mundo.
Nos amamos, nos besamos
Como novios,
Nos deseamos
Y hasta veces sin motivos
Y sin razуn nos enojamos.
Somos novios,
Mantenemos un cariño limpio y puro
Como todos,
Procuramos el momento más oscuro
Para hablarnos,
Para darnos el más dulce de los besos,
Recordar de que color son los cerezos,
Sin hacer más comentarios,
Somos novios...
Solo novios...
Siempre novios...
Somos novios
Somos Namorados
Pois, os dois sentimos
Um amor profundo e mútuo
E com isso, já ganhamos
O mais grandioso deste mundo.
Nos amamos, nos beijamos
Como namorados,
Nos desejamos
E até às vezes sem motivos
E sem razão nos irritamos.
Somos namorados,
Mantemos um carinho limpo e puro
Como todos,
Procuramos o momento mais escuro
Para nos falarmos,
Para darmos o mais doce dos beijos,
Lembrar de que cor são as cerejeiras,
Sem fazer mais comentários,
Somos namorados...
Só namorados...
Sempre namorados...
Somos namorados.