395px

Dedos Mágicos

Mariano San Roman

Magical Fingers

As I feel like I'm lost in this world
I keep looking for help as it narrows
I watch the way as I go
And sometimes it's cleared by arrows

I can see them pointing away like magical fingers
Like a compass for those who don't know where to go

Should I believe what they show
Or should I ignore them and follow
I wonder who's on control
And where I might wake up tomorrow

I can see them showing the way like magical fingers
Guiding those who have the courage of following their hearts

Even if we try not to see
Even if we try to hide
They'll be by your side

Now you feel them tickling and pushing like magical fingers
But the road you take is up to you anyway

Even if you try not to see
Even if you try to hide
They'll be by your side

Dedos Mágicos

Enquanto sinto que estou perdido neste mundo
Continuo buscando ajuda enquanto tudo se estreita
Observo o caminho enquanto sigo
E às vezes é clareado por setas

Consigo vê-los apontando como dedos mágicos
Como uma bússola para quem não sabe pra onde ir

Devo acreditar no que eles mostram
Ou devo ignorá-los e seguir em frente?
Me pergunto quem está no controle
E onde posso acordar amanhã

Consigo vê-los mostrando o caminho como dedos mágicos
Guiando aqueles que têm coragem de seguir seus corações

Mesmo que tentemos não ver
Mesmo que tentemos nos esconder
Eles estarão ao seu lado

Agora você os sente cutucando e empurrando como dedos mágicos
Mas o caminho que você escolhe é por sua conta mesmo

Mesmo que você tente não ver
Mesmo que você tente se esconder
Eles estarão ao seu lado

Composição: Mariano San Roman