395px

Leva tempo

Marie Bothmer

Es Braucht Zeit

Wie ein kleines Kind
Hab' ich das Glas zerbrochen
Nicht getraut, es zu sagen
Und mich daran geschnitten
Jetzt lieg' ich nachts wach
Und denk' drüber nach
Die Schuld schwer wie Blei
Hätt' ich's bloß anders gemacht

Doch es ist wie es ist
Die Zeit rennt nie zurück
Und ich renn', und ich renn', und ich renn' davon
So weit mich meine Füße tragen

Es braucht Zeit
Aufzusteh'n ohne hinzufall'n
Es braucht Zeit
Nach vorn zu schau'n und zurückzuseh'n
Es braucht Zeit
Man selbst zu sein, ohne sich selbst zu verlier'n
So viel Zeit
So viel Zeit

Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh

Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh

Ich war nicht ehrlich zu dir
'Ne weiße Lüge zu viel
Du hast mich so oft gewarnt
Und ich hab's trotzdem gemacht
Deswegen rannte ich los
Doch ich wusste nicht, wohin ich soll
Denn mein Ziel
Warst immer nur du

Doch es ist wie es ist
Die Zeit rennt nie zurück
Und ich renn', und ich renn', und ich renn' davon
So weit mich meine Füße tragen

Es braucht Zeit
Aufzusteh'n ohne hinzufall'n
Es braucht Zeit
Nach vorn zu schau'n und zurückzuseh'n
Es braucht Zeit
Man selbst zu sein, ohne sich selbst zu verlier'n
So viel Zeit
So viel Zeit

Ouh-ouh, ouh-ouh (so viel Zeit)
Ouh-ouh, ouh-ouh (so viel Zeit)
Ouh-ouh, ouh-ouh

Ouh-ouh, ouh-ouh (so viel Zeit)
Ouh-ouh, ouh-ouh (so viel Zeit)
Ouh-ouh, ouh-ouh

Es braucht Zeit
Aufzusteh'n ohne hinzufall'n
Es braucht Zeit
Nach vorn zu schau'n und zurückzuseh'n
Es braucht Zeit
Man selbst zu sein, ohne sich selbst zu verlier'n
So viel Zeit
So viel Zeit

Leva tempo

Como uma criança pequena
Eu quebrei o copo
Não se atreveu a dizer isso
E me cortei nele
Agora estou deitado acordado à noite
E pense sobre isso
A culpa é pesada como chumbo
Se ao menos eu tivesse feito diferente

Mas é o que é
O tempo nunca volta
E eu corro, e eu corro, e eu fujo
Tanto quanto meus pés me carregam

Leva tempo
Levante-se sem cair
Leva tempo
Olhar para frente e olhar para trás
Leva tempo
Ser você mesmo sem se perder
Tanto tempo
Tanto tempo

Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh

Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh

Eu não estava sendo sincero com você
Uma mentira branca demais
Você me avisou tantas vezes
E eu fiz de qualquer maneira
Por isso eu corri
Mas eu não sabia pra onde ir
Porque meu objetivo
Você sempre foi apenas você

Mas é o que é
O tempo nunca volta
E eu corro, e eu corro, e eu fujo
Tanto quanto meus pés me carregam

Leva tempo
Levante-se sem cair
Leva tempo
Olhar para frente e olhar para trás
Leva tempo
Ser você mesmo sem se perder
Tanto tempo
Tanto tempo

Ouh-ouh, ouh-ouh (tanto tempo)
Ouh-ouh, ouh-ouh (tanto tempo)
Ouh-ouh, ouh-ouh

Ouh-ouh, ouh-ouh (tanto tempo)
Ouh-ouh, ouh-ouh (tanto tempo)
Ouh-ouh, ouh-ouh

Leva tempo
Levante-se sem cair
Leva tempo
Olhar para frente e olhar para trás
Leva tempo
Ser você mesmo sem se perder
Tanto tempo
Tanto tempo

Composição: marie Bothmer