Stop Me (this time)
I'm infected it's like a disease
like poison, you touched me, my heartbeat
it's spreading so sweetly
what are you thinking.. when we're this close?
I count on the space that I keep
guards up in towers they're watching, they're waiting
don't hurt me
the walls that protect me, keep me inside
I hate it when we say goodbye
alone for the rest of the night ... without you
tonight, I am waiting for you
to call me when you're not supposed to
I've been trying to send you signs
the doors to me are hard to find
so stop me, stop me, this time...
you kiss me goodnight on the cheek
each time it gets closer to my lips
or am I imagining
the parking lot's empty
so kiss me again
I hate it when we say goodbye
alone for the rest of the night without you
tonight, I am waiting for you
to call me when you're not supposed to
I've been trying to send you signs
the doors to me are hard to find
so stop me, stop me this time..
Me Pare, Desta Vez
Estou infectado, é como uma doença
como veneno, você me tocou, meu coração bate
está se espalhando tão docemente
o que você está pensando... quando estamos tão perto?
Eu conto com o espaço que mantenho
guardas nas torres, eles estão observando, estão esperando
não me machuque
as paredes que me protegem, me mantêm dentro
eu odeio quando dizemos adeus
sozinho pelo resto da noite... sem você
esta noite, estou esperando por você
para me ligar quando não era pra você
estou tentando te enviar sinais
as portas para mim são difíceis de encontrar
então me pare, me pare, desta vez...
você me dá boa noite com um beijo na bochecha
toda vez fica mais perto dos meus lábios
ou estou imaginando
o estacionamento está vazio
então me beije de novo
eu odeio quando dizemos adeus
sozinho pelo resto da noite sem você
esta noite, estou esperando por você
para me ligar quando não era pra você
estou tentando te enviar sinais
as portas para mim são difíceis de encontrar
então me pare, me pare desta vez..