Ber Bara En Gång

Só Peço Uma Vez

Ber Bara En Gång

Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
não me deixe aquilämna mig inte här
Se eu perder minha fé em vocêOm jag förlorar min tro på dig
não vai sobrar nada aqui pra mimFinna det ingenting kvar här för mig
Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
não me deixe aquilämna mig inte här
Se você perder sua fé em mimOm du förlorar din tro på mig
não vai sobrar nadaFinna det ingenting kvar
nada aqui pra mimIngenting kvar här för mig

Como pode a mais linda manhã se apagar?Hur kan den vackraste morgon blekna bort
Como pode nosso último encontro ser tão breve?Hur kan vårt sista möte bli så kort
Como algo tão perto pode parecer tão longe?Hur kan något så nära kännas så långt ifrån
Como pode o dia parecer tão escuro quanto a noite é longa?Hur kan dagen kännas lika mörk som natten blir lång

Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
não me deixe aquilämna mig inte här
Se eu perder minha fé em vocêOm jag förlorar min tro på dig
não vai sobrar nada aqui pra mimFinna det ingenting kvar här för mig
Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
não me deixe aquilämna mig inte här
Se você perder sua fé em mimOm du förlorar din tro på mig
não vai sobrar nadaFinna det ingenting kvar
nada aqui pra mimIngenting kvar här för mig

Tudo isso por nada, eu hesito de novoAllt detta för ingenting jag tvekar om igen
Não há palavras que possamDet finns inga ord som kan
dizer que eu ainda te amoTala om att jag älskar dig än

Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
não me deixe aquilämna mig inte här
Se eu perder minha fé em vocêOm jag förlorar min tro på dig
não vai sobrar nada aqui pra mimFinna det ingenting kvar här för mig
Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
não me deixe aquilämna mig inte här
Se você perder sua fé em mimOm du förlorar din tro på mig
não vai sobrar nadafinna det ingenting kvar
Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
Eu só peço uma vezJag ber bara en gång
Eu só peço...Jag ber...