KÄRlekens Skuld

A Culpa do Amor

KÄRlekens Skuld

Você chegou como um estranhoDu kom som en främling
nos lugares onde moramostill dom rum där vi bott
Você dormiu no meu braçoDu sov på min arm
mas seu coração estava vaziomen ditt hjärta var tomt
e desabitadooch obebott
Não é sua culpaDet är inte ditt fel
Nem a minha tambémInte heller mitt
Colocamos isso naVi sätter upp det på
culpa do amorkärlekens skuld
Eu deveria ter sabido melhorJag borde vetat bättre
mas você me deixou cegomen du gjorde mej blind
Deixei tudoJag lämnade allt
fui levadofördes bort
pelo vento do amorav kärlekens vind
mas esse vento é caprichosomen den vinden är nyckfull
pode de repente se tornar ameaçadorden kan plötsligt bli hotfull
Colocamos isso naVi sätter upp det på
culpa do amorkärlekens skuld
Fizemos isso porVi gjorde det för
amorkärlekens skull
Estávamos em busca doVi var på jakt efter
ouro do amorkärlekens guld
Eu deveria ter confiado maisJag borde litat mera
na minha intuiçãopå min intuition
Eu sei exatamenteJag vet ju precis
o que aconteceuvad som hände
quando você perdeu a fénär du tappade tron
Você saiu como um estranhoDu gick som en främling
pela mesma portagenom samma dörr
por onde entrousom du kom
Seus olhos estavam tristesDina ögon var sorgsna
quando você se virounär du vände dej om
Não é sua culpaDet var inte ditt fel
Nem a minha tambémInte heller mitt
Colocamos isso naVi sätter upp det på
culpa do amor..kärlekens skuld..