395px

Domingo

Marija Šerifović

Nedelja

Nase poslednje vece
vreme prebrzo tece
kazem, ostani tu
jer ljudi se ne
rastaju u nedelju

Nema nijedne reci
da tvoj odlazak spreci
kazem, idi sto pre
jer jutro brzo svanuce
a ja mrzim rastanke

Refrão

U nedelju kad se tuga odmara
u nedelju nebo vrata otvara
i svatovi uvek tada prolaze
pored moje ulice
zato nemoj molim te
u nedelju i ja belo oblacim
da te brze prebolim
i sto pre zaboravim

Domingo

Nossa última noite
O tempo passa rápido
Eu digo, fica aqui
Porque as pessoas não
Se separam no domingo

Não há nenhuma palavra
Que impeça sua partida
Eu digo, vai logo
Porque a manhã vai chegar
E eu odeio despedidas

Refrão

No domingo, quando a tristeza descansa
No domingo, o céu abre as portas
E os noivos sempre passam
Pela minha rua
Por isso, por favor, não
No domingo, eu também me visto de branco
Pra te esquecer mais rápido
E pra te deixar pra trás o quanto antes