夏より遠くまで好き

Mais do que o Verão, Eu Te Amo Longe

夏より遠くまで好き

Sim! O olhar rosa
Yes! Pinkの視線
Yes! Pink no shisen
Ah, me faça sentir assim
Ah その気にさせて
Ah sono ki ni sasete
Encantador sem sentido
意味シンなチャーミング
imi shin na chaamingu
O véu misterioso brilha
神秘のヴェールをチラチラ
shinpi no veeru wo chirachira
Não! Mais de 5cm
No! 5cm以上
No! 5cm ijō
Ah, a distância dos lábios
Ah くちびるの距離
Ah kuchibiru no kyori
Recuando do suspense
スリルから身を引いて
suriru kara mi wo hiite
O amor se espalha
愛は染まる
ai wa somaru
Simples! Os meninos
単純よ! 男の子は
tanjun yo! otoko no ko wa
Se sentem assim
その気になって
sono ki ni natte
Sem entender o coração de uma donzela
乙女ごころ知らずに
otome gokoro shirazu ni
Sofrendo sozinhos
一人で悩んでる
hitori de nayanderu
Sim! Eu te amo
Yes! 貴方が好きよ
Yes! anata ga suki yo
Ah, mais do que qualquer um
Ah 誰より好きよ
Ah dare yori suki yo
Mais do que o verão
夏よりも遠くまで
natsu yori mo tōku made
Eu te amo
貴方が好きよ
anata ga suki yo

Sim! As costas da bicicleta
Yes! Bikeの背中
Yes! Bike no senaka
Ah, através da camiseta
Ah Tシャツごしに
Ah tīshatsu goshi ni
O som misterioso da respiração
妖しげな息の音
ayashige na iki no oto
Batendo mais alto do que palavras
言葉よりひびくドキドキ
kotoba yori hibiku dokidoki
Não! A praia azul
No! Blueの渚
No! Blue no nagisa
Ah, não pare
Ah 止まらないでね
Ah tomaranai de ne
Persiga este coração
この胸を追いかけて
kono mune wo oikakete
Continue correndo
走り続けて
hashiri tsuzukete
É complicado!
複雑ね!
fukuzatsu ne!
Quando se apaixona
好きになると
suki ni naru to
Fazendo joguinhos
迷わせながら
mayowasenagara
Para ser mais amado
もっと愛される為
motto aisareru tame
Acaba sendo cruel
イジワルしてしまう
ijjiwaru shite shimau
Acaba sendo cruel
してしまう
shite shimau
Sim! Nós dois
Yes! 貴方と二人
Yes! anata to futari
Ah, podemos ir a qualquer lugar
Ah どこでも行ける
Ah doko demo ikeru
Correndo mais longe do que o verão
夏よりも遠くまで走り続けて
natsu yori mo tōku made hashiri tsuzukete
Eu te amo mais longe do que o verão
夏よりも遠くまで貴方が好きよ
natsu yori mo tōku made anata ga suki yo