Life's a Thriller

A vida é um suspense

Life's a Thriller

Eu continuo sonhando o mesmo sonhoI keep dreaming the same dream
Que tão graciosamente eu deixoThat so gracefully I leave
De toda a negatividade e tristezaFrom all the negativity and grief
E eu sou o mais feliz que posso serAnd I'm the happiest I can be

Mas então eu acordo e vejoBut then I wake up and see
Que isso não é o que deveria serThat this is not what's meant to be
E não há bom mesmoAnd there is no good indeed
Porque não há nada lá fora para mimCause there's nothing out there for me

Eu estou seriamente começando a acreditarI'm seriously starting to believe
Que há algo tão errado comigoThat there's something so wrong with me
Eu não consigo encontrar alegria em nadaI can't find joy in anything

Não pode lidar com a dorCan't deal with the pain
De sentir-se sempre doente e com medoOf always feeling sick and afraid
Aqui dormindo o dia todo, literalmente ou acordadoHere sleeping all day, literally or awake
Evitando a interação com a raça humanaAvoiding interaction with the human race

Eu estou seriamente começando a acreditarI'm seriously starting to believe
Que há algo tão errado comigoThat there's something so wrong with me
Eu não consigo encontrar alegria em nadaI can't find joy in anything

Eu não quero fazer parteI don't want to be a part
Desta idioticeOf this idiocy
Desta hipocrisia socialOf this social hypocrisy
Eu preciso fugirI need to get away
Antes que isso afete meu cérebroBefore it'll affects my brain

Eu estou seriamente começando a acreditarI'm seriously starting to believe
Que há algo tão errado comigoThat there's something so wrong with me
Eu não consigo encontrar alegria em nadaI can't find joy in anything

E a vida é um thriller, não um presenteAnd life's a thriller not a gift