Notre Histoire

Nossa História

Notre Histoire

Vamos nos encontrar em outra estaçãoRendez-vous dans une autre gare
Vamos nos encontrar em outra históriaRendez-vous dans une autre histoire
Entre céu e terraEntre ciel et terre
Entre corpo e almaEntre corp et âme
Eu te prometo uma primeira vezJe te promets une première fois
Dos nossos beijos aos nossos olharesDe nos baisers à nos regard
E todo o amor será só pra vocêEt tout l'amour ne sera que pour toi

Eu vou levar as palavras que dissemosJ'emporterai les mots qu'on s'était dit
Eu vou levar...J'emporterai...

Eu me apago da marca dos nossos suspirosJe m'efface de la trace de nos soupirs
Estou cansado; não há mais espaço pro piorJe me lasse; plus de place pour le pire
Apenas uma ilusão que conta nossa históriaJuste une illusion qiui raconte notre histoire
Eu me apago, cansado de guerra; suas memóriasJe m'efface de guerre lasse; tes souvenirs
No espaço, só há lugar pra te escreverDans l'espace juste la place pour t'écrire
Minha próxima vida será a da nossa históriaMa prochaine vie sera celle de notre histoire

É como se eu não existisseC'est comme si je n'existait pas
Não nesta vida feita de acasoPas dans cette vie faite de hasard
Esquece como em um sonhoOublie comme dans un rêve
O gosto de mimLe goût de moi
E quando o dia da grande partidaEt quand le jour du grand départ
Vier me buscar na escuridãoViendra me chercher dans le noir
Eu vou me lembrar de tudo da nossa históriaJe me souviendrai tout de notre histoire

Eu vou levar as palavras que dissemosJ'emporterai les mots qu'on s'était dit
Eu vou levar...J'emporterai...

Eu me apago da marca dos nossos suspirosJe m'efface de la trace de nos soupirs
Estou cansado; não há mais espaço pro piorJe me lasse; plus de place pour le pire
Apenas uma ilusão que conta nossa históriaJuste une illusion qiui raconte notre histoire
Eu me apago, cansado de guerra; suas memóriasJe m'efface de guerre lasse; tes souvenirs
No espaço, só há lugar pra te escreverDans l'espace juste la place pour t'écrire
Minha próxima vida será a da nossa históriaMa prochaine vie sera celle de notre histoire

Eu vou levar as palavras que dissemosJ'emporterai les mots qu'on s'était dit
Eu vou levar...J'emporterai...

Eu me apago da marca dos nossos suspirosJe m'efface de la trace de nos soupirs
Estou cansado; não há mais espaço pro piorJe me lasse; plus de place pour le pire
Apenas uma ilusão que conta nossa históriaJuste une illusion qiui raconte notre histoire
Eu me apago, cansado de guerra; suas memóriasJe m'efface de guerre lasse; tes souvenirs
No espaço, só há lugar pra te escreverDans l'espace juste la place pour t'écrire
Minha próxima vida será a da nossa históriaMa prochaine vie sera celle de notre histoire