Doubt Your Love (Unreleased)
MARINA
Duvido do Seu Amor
Doubt Your Love (Unreleased)
Quando você vê o futuro, você me vê nele?
When you see the future, do you see me in it?
Eu posso desaparecer para tornar sua foto perfeita
I can disappear to make your picture perfect
(Eu quero amor sem medo, eu quero um amor claro como cristal)
(I want love without fear, I want a love crystal clear)
Somos apenas duas pessoas dormindo juntas?
Are we just two people sleeping close together?
Somos apenas duas pessoas esperando o que quer que seja?
Are we just two people waiting for whatever?
(Garoto, você não percebe, isso está me comendo viva)
(Boy, you don't realise, this is eating me alive)
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatever you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love every single day
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatеver you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love еvery single day
Você não quer crescer, você não quer ouvir
You don't wanna grow up, you don't wanna hear
Acho que você pode se dar ao luxo de agir tão indiferente
Think you can afford to act so cavalier
(Garoto, cresça, seja sincero se você quiser me manter por perto)
(Boy, man up, be sincere if you wanna keep me near)
Você percebe que nada é dado?
Do you realise that nothing is a given?
Porque você sempre age como se eu pudesse impedir você de ir embora
'Cause you always act like I could stop you leavin'
(Eu acredito que o que eu preciso sempre encontra o caminho para mim)
(I believe what I need always finds its way to me)
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatever you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love every single day
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatever you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love every single day
Chega de incerteza
Enough with the uncertainty
Querido, você está me machucando
Baby, you are hurting me
Você está me machucando
You're hurting me
Este amor é profundo e real
This love is deep and real
Amor, é o que há de melhor, há de melhor
Baby, it's the real deal, the real deal
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatever you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love every single day
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatever you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love every single day
O que quer que você faça, o que quer que você diga
Whatever you do, whatever you say
Amor, eu duvido do seu amor todos os dias
Babe, I doubt your love every single day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: