395px

O Dia da Minha Festa

Marina Rei

Il Giorno Della Mia Festa

Mi ricordo quei giorni
In cui restavamo a guardare
E ritorno ai discorsi lasciati
Perché non ho nient'altro da fare
Ed è un ritorno ai segreti
Che un ricordo per bene nasconde
Ed è un ritorno a quei giorni d'estate insieme
Ma mi manchi come l'aria
Ti sto cercando ancora
Mentre cammino penso a te che sei rimasto sempre nella mia testa
Mi ricordo quei giorni
Che passavano in fretta
Di quando mi regalavi quei fiori
Che crescevano all'odore di menta
E ritorno ai colori
Che il tempo ha reso diversi
Ed è un ritorno alla luna nel cielo, insieme
Ma mi manchi come l'aria
Ti sto cercando ancora
Mentre cammino penso a te che sei rimasto sempre nella mia testa
Là ho perso la felicità
Ricordami la strada
Mentre cammino penso a te che sei rimasto il giorno della mia festa
Ci vorrebbe un po' di sole sulla mia testa

O Dia da Minha Festa

Eu me lembro daqueles dias
Em que ficávamos só olhando
E volto às conversas deixadas
Porque não tenho mais nada pra fazer
E é um retorno aos segredos
Que uma boa lembrança esconde
E é um retorno àqueles dias de verão juntos
Mas eu sinto sua falta como do ar
Estou te procurando ainda
Enquanto caminho, penso em você que sempre ficou na minha cabeça
Eu me lembro daqueles dias
Que passavam rápido
De quando você me dava aquelas flores
Que cresciam com cheiro de hortelã
E volto às cores
Que o tempo tornou diferentes
E é um retorno à lua no céu, juntos
Mas eu sinto sua falta como do ar
Estou te procurando ainda
Enquanto caminho, penso em você que sempre ficou na minha cabeça
Lá eu perdi a felicidade
Me lembre do caminho
Enquanto caminho, penso em você que ficou no dia da minha festa
Precisava de um pouco de sol na minha cabeça

Composição: Marina Rei