Noi
Noi
Sono passati 11 anni
a volte il tempo sembra niente
è nascosto in me
il ricordo indelebile.
Di quando lei è andata via
con gli occhi pieni di pianto
ed io lì con mio fratello accanto.
Sono passati 11 anni
a volte il tempo sembra niente
lui ci chiedeva consigli
entrando in confidenza
per dimostrare la sua innocenza.
Ma ormai tutto era finito,
senza sapere perchè
noi, figli dell'amore
noi, figli del dolore
noi, chiusi nel silenzio
Nós
Nós
Já se passaram 11 anos
às vezes o tempo parece nada
está escondido em mim
a lembrança indelével.
De quando ela foi embora
com os olhos cheios de lágrimas
e eu ali com meu irmão ao lado.
Já se passaram 11 anos
às vezes o tempo parece nada
ele nos pedia conselhos
abrindo-se com a gente
para provar sua inocência.
Mas agora tudo tinha acabado,
sendo que não sabia o porquê
nós, filhos do amor
nós, filhos da dor
nós, trancados no silêncio