Κούπες

Canecas

Κούπες

ontem à noite eu vi você no meu sonhoεχθές το βράδυ σ’ είδα στ’ όνειρό μου
ontem à noite eu vi você no meu sonhoεχθές το βράδυ σ’ είδα στ’ όνειρό μου

como você tinha seu cabelo jogado em volta do meu pescoçoπως είχες τα μαλλάκια σου ριγμένα στο λαιμό μου
aman aman não é mais pequeno não choreαμάν αμάν πια μικρό μην κλαις
aman aman e você tem o que querαμάν αμάν και ‘χεις ό, τι θες

vem minha pequena te beijarέλα μικρό μου να σε φιλήσω
e não tenha medo de testemunharκαι μην φοβάσαι πως θα το μαρτυρήσω

Eu vou quebrar copos pelas palavras que você dizθα σπάσω κούπες για τα λογια που ‘πες
e copos para os pequeninos amargosκαι ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
Eu vou quebrar copos pelas palavras que você dizθα σπασω κούπες για τα λόγια που ‘πες
e copos para os pequeninos amargosκαι ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
Eu vou quebrar copos pelas palavras que você dizθα σπασω κούπες για τα λόγια που ‘πες
e copos para palavras amargasκαι ποτηράκια για ρα πικρά λογάκια

aman aman não é mais pequeno não choreαμάν αμάν πια μικρό μην κλαις
aman aman e você tem o que querαμάν αμάν και έχεις ό, τι θες
Não chore mais, pequeninoπια μικρό μην κλαις
e você tem o que você querκαι ‘χεις ό, τι θες