Tradução gerada automaticamente
On My Mind
Marine Girls
On My Mind
On My Mind
Você me deixa tão feliz
You got me feeling so happy
(Sentimento tão triste)
(feeling so sad)
Apenas sorrir quando você está comigo
Only smiling when you're with me
(Ela tem é ruim)
(She's got it bad)
Eu olho em volta para alguém novo
I look around for someone new
(Waisting seu tempo)
(Waisting her time)
Mas ninguém pode competir com você
But no one can compete with you
(E isso é um mau sinal)
(and that's a bad sign)
Meus amigos eu não ouço o que eles dizem
My friends I don't hear what they say
(Falando com você)
(talking to you)
Meu coração milhão de quilômetros de distância
My heart's million miles away
(O que podemos fazer?)
(what can we do?)
E eu não sei se rir ou chorar
And I don't know whether to laugh or cry
(Por favor, não me pergunte)
(Please don't ask me)
Mas eu sei que eu beijei meu coração adeus
But I know I've kissed my heart goodbye
(Não é fácil)
(it ain't easy)
(Nós dizemos que ela é waisting seu tempo
(We tell her she's waisting her time
Mas ainda assim ela acha ..)
But still she finds..)
Você está na minha
You're on my
você está na minha mente
you're on my mind
em minha mente
on my mind
E cada dia é apenas mais um
And every day is just another
(Dia sem você)
(day without you)
e eu não sei por que me preocupar
and I don't know why I bother
(Pensando em você)
(thinking about you)
Vejo que eu deveria correr e se esconder?
I see you should I run and hide?
Bem, eu chegar em casa para bater com a porta e fechou o mundo exterior
Well I get home to slam the door and shut the world outside
(Nós dizemos que ela é waisting seu tempo
(We tell her she's waisting her time
Mas ainda assim ela acha ..)
But still she finds..)
Você está na minha
You're on my
você está na minha mente
you're on my mind
em minha mente
on my mind
em minha mente
on my mind
em minha mente
on my mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marine Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: