Las cuadreras
Es domingo muy temprano muchos caballos se ven
se alistaron en la cancha, si es que amanecieron bien,
son varias depositadas de cuatro pueblos vecinos
y muchos mas que se anotan para el bailongo y el vino,
a un costado del camino la margarita silvestre
pone color al paisaje porque vendrá mucha gente,
llevan prendido la sombrero papelitos de la entrada
y buscan los tacuarales porque la fiesta esta brava.
Uno le quedo en la bandera, plata montón se jugo
con gritos y desafíos corre la tarde veloz,
en las carreras cuadreras todos se juegan la vida
y en la suelta se da el vicio cuando largan en la partida,
a un costado del camino la margarita silvestre
puso color al paisaje porque vino mucho gente,
y una que otra linterna descuelgan de la cintura
terminaron las cuadreras, el pueblo se puso a escuras.
As Corridas de Cavalo
É domingo bem cedo, muitos cavalos por aí
se prepararam na pista, se é que amanheceram bem,
são várias apostas de quatro cidades vizinhas
e muitos mais que se inscrevem pra festa e o vinho,
num canto da estrada, a margarida silvestre
pinta o cenário porque vai chegar muita gente,
levam preso no chapéu os ingressos da entrada
e procuram os tacuarais porque a festa tá pegando.
Um ficou na bandeira, apostou uma grana boa
com gritos e desafios, a tarde corre veloz,
nas corridas de cavalo, todos arriscam a vida
e na largada rola a adrenalina quando soltam na partida,
um canto da estrada, a margarida silvestre
pintou o cenário porque veio muita gente,
e uma ou outra lanterna pendurada na cintura
terminaram as corridas, a cidade ficou às escuras.