Dragon Soul

Alma do Dragão

Dragon Soul

Vamos sempre sortudosVamos siempre afortunados
Vamos, vamos encontrarVamos lo encontraremos
O paraísoEl paraíso hallar
E nosso espírito libertarY nuestro espíritu hay que liberar

Desafiarei os mistérios que virão (desafiarei)Desafiaré los misterios que vendrán (desafiaré)
Perigo vai ter, vou lutar sem medoPeligro habrá combatiré sin temor
Minha força será o amor, vou viver assim (vou viver)Mi fuerza será el amor viviré así (viviré)
Coragem sem fim, comigo você está, ninguém vai nos vencerCoraje sin fin conmigo estás nadie nos vencerá

Vamos lutar por amor e glóriaPelearemos por amor y gloria
Vamos viver pra contar a históriaViviremos para contar la historia
Nada será impossívelYa no habrá nada imposible
Ninguém vai morrer, vamos continuar de péNadie morirá seguiremos de pie

Vamos sempre sortudosVamos siempre afortunados
Vamos orgulhosos, vamosVamos orgullosos vamos
Rumo ao ventoRumbo al viento
É só questão de irSolo es cuestión de ir

Vamos, não vamos pararVamos no nos detengamos
Com a sorte ao nosso ladoCon la suerte a nuestro lado
O paraíso acharEl paraíso hallar
Só precisamos ir, é por liberdade!Solo debemos ir ¡por libertad!
¡Dragon ball!¡Dragon ball!

Um grande poder logo em minhas mãosUn gran poder pronto en mis manos
Eu terei (um grande poder)Lo tendré (un gran poder)
Temos que lutar, estou com você até o finalHay que luchar contigo estoy hasta el final
A escuridão com essa luz vai se esquecer (vai se esquecer)La oscuridad con esta luz se olvidará (se olvidará)
Meus sonhos estão brilhando assimMis sueños están brillando así
Porque vamos ganharPorque vamos a ganar

Aventura, honra e glóriaAventura honor y gloria
O orgulho e a vitóriaEl orgullo y la victoria
E minha força sempre aumentaY mi fuerza siempre aumenta
Não vou desistir, vou continuar de péNo me rendiré seguiré de pie

Vamos sempre sortudosVamos siempre afortunados
Vamos pro futuro, vamosVamos al futuro vamos
Podemos aproveitarPodemos disfrutar
Cada momento, eu e vocêCada momento tú y yo

Vamos, não vamos pararVamos no nos detengamos
Com a sorte ao nosso ladoCon la suerte a nuestro lado
A Genkidama vaiLa Genkidama va
Liberar essa força, vamos já!A liberar esta fuerza ¡vamos ya!
¡Dragon ball!¡Dragon ball!

Vamos sempre sortudosVamos siempre afortunados
Vamos juntos conseguirVamos juntos a lograrlo
Com essa grande coragemCon este gran valor
Sempre poderei ser melhorSiempre podré ser mejor

Vamos sempre sortudosVamos siempre afortunados
Vamos com a força, vamosVamos con la fuerza vamos
Há um poder em você que nos mostraHay un poder en ti que nos demuestra
Que sempre devemos seguirQue siempre hay que seguir

Vamos sempre sortudosVamos siempre afortunados
Vamos orgulhosos, vamosVamos orgullosos vamos
O bom devemos buscarLo bueno hay que buscar
Pra mudar o futuroPara el futuro cambiar

Vamos, não vamos pararVamos no nos detengamos
Com a sorte ao nosso ladoCon la suerte a nuestro lado
O paraíso acharEl paraíso hallar
Só precisamos ir, é por liberdade!Solo debemos ir ¡por libertad!
¡Dragon ball!¡Dragon ball!