Come Black (part. Gorée Afro Djembé)
Si n’bai
Trazem nem ke na maleta
Ma mi ki pidiu
Djobem nha odjo nha cabelo nha cor
Nha ropa nha manera di anda nha manera de papia
Dja bu odja claro ma undi ki N bai ma N tem ki bem
E si o nao, flam claro li sim
Si nha sangue é caboverdeano
Dja bu sabi ma N sabi ma N tem ki bai
Ma ó ki n’bai també bu sabi
Ma si n’ka bem dja n’ba di bes
Si n’bai
Trazem nem ke na maleta
Ma mi ki pidiu
Ami N ta xinti ma nha bico é parte de uns ki bem
Ki nunca ka bai pa Africa
També N ta xinti ma mi é parte de uns ki bai pa Santomé
Ki nunca más ka bem pa kasa
També N ta xinti ma nha alma
É Parte de uns ki sta pa mundo fora
Ki nunca ka bem, ki tene gana bem
També N ta xinti ma nha cultura é parte
De uns ki sta na mundu dentu li
Ki nunca ka bai, ki tene gana bai, es tem ki bai
Si n’bai
Trazem nem ke na maleta
Ma mi ki pidiu
Vem Preto (part. Gorée Afro Djembé)
Se não vou
Tragam mesmo na mala
Mas eu que pedi
Olhem meus olhos, meu cabelo, minha cor
Minhas roupas, minha maneira de andar, minha maneira de falar
Já viu claro onde vou e onde tenho que voltar
E se não, fale claro aqui sim
Se meu sangue é cabo-verdiano
Já sabe que eu sei que tenho que ir
Mas onde eu vou você também sabe
Mas se não vier, já fui uma vez
Se não vou
Tragam mesmo na mala
Mas eu que pedi
Eu sinto que minha boca é parte de quem vem
Que nunca foi para a África
Também sinto que eu sou parte de quem vai para São Tomé
Que nunca mais volta para casa
Também sinto que minha alma
É parte de quem está pelo mundo afora
Que nunca vai, que tem vontade de ir
Também sinto que minha cultura é parte
De quem está dentro do mundo
Que nunca vai, que tem vontade de ir, tem que ir
Se não vou
Tragam mesmo na mala
Mas eu que pedi