Gaviota

Gaivota

Gaviota

Onde você esteve? O que aconteceu com você? Gaivota
Dónde has estado? Que te ha pasado? Gaviota
Onde você esteve? Gaivota, o que aconteceu com você?
Dónde has estado? Gaviota, que te ha pasado?
Seus lindos olhos estão cansados, gaivota
Tus lindos ojos están cansados, gaviota
Você chorou, gaivota, você chorou
Tu has llorado, gaviota, tu has llorado

não entendo sua forma de pensar
No comprendo tu forma de pensar
Se você me ama, por que você quer voar?
Si me quieres, porque quieres volar?
Talvez seja sua juventude louca
Tal vez sea tu loca juventud
Isso obriga você a voar para o sul
Que te obliga a volar hacia el sur

Se um dia você cansar
Si un día te cansaras
tente voltar
Procura regresar
Que o mundo gira
Que el mundo al dar sus vueltas
pode acabar com você
Te puede arrollar

Gaivota, procure seus pais
Gaviota, busca a tus padres
Gaivota, volte para o seu ninho
Gaviota, vuelve a tu nido
Gaivota, procure seus pais
Gaviota, busca a tus padres
Gaivota, volte para o seu ninho
Gaviota, vuelve a tu nido