395px

Quanno Chiove

Mario Trevi

Quanno Chiove

E te sento quanno scinne 'e scale
'E corza senza guarda'
E te veco tutt'e juorne
Ca ridenno vaje a fatica'
Ma mo nun ride cchiù.
E luntano se ne va
Tutt'a vita accussì
E t'astipe pe nun muri'.

E aspiette che chiove
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto l'aria s'adda cagna'
Ma po' quanno chiove
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto l'aria s'adda cagna'.

Se fa scuro e parla 'a luna
E te vieste pe' senti'
Pe' te ogne cosa po' parla'
Ma te restano 'e parole
E 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
Ma passanno quaccheduno
Votta l'uocchie e se ne va.

E aspiette che chiove
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto l'aria s'adda cagna'
Ma po' quanno chiove
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto l'aria s'adda cagna'.

Quanno Chiove

E você se sente quanno scinne 'e escadas
"E corza sem olhar '
E você Veco tutt'e juorne
Ca ridenno vaje fadiga '
Mas mo freira ri cchiù.
Vai luntano
Todos accussi vida
E paredes freira t'astipe pe '.

E isso chiove aspiette
A água que você nfonne e vai
Tanto a cadela s'adda ar '
Mas pouco 'quanno chiove
A água que você nfonne e vai
Tanto a cadela s'adda ar '.

Se está escuro e fala 'para a lua
E você Vieste por exemplo, 'sentir'
Pe 'para cada coisa que você pouco' falar '
Mas vocês são 'palavras e
E 'ou scuorno' e 'ncuntra'
Mas passanno quaccheduno
Votta o uocchie e vai.

E isso chiove aspiette
A água que você nfonne e vai
Tanto a cadela s'adda ar '
Mas pouco 'quanno chiove
A água que você nfonne e vai
Tanto a cadela s'adda ar '.

Composição: Pino Daniele