Te Voglio Bene Assaje

Te Voglio Bene assaje

Te Voglio Bene Assaje

Eu vi falhas quannoPecché quanno me vide
Te 'ngrife comm'' um gato?Te 'ngrife comm''a gatto?
Nenne 't'aggio que fez?Nenne' che t'aggio fatto?
Ca mme não pode 'ver?Ca no mme puo' vedé?
Eu amei tanto prémio t''Io t''aggio amato tanto
Nós amamos-te tu saieSi t'amo tu lo saie

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!

Nzomma, songo eu fauzo?Nzomma, songo io lo fauzo?
Appila, sie majestade ':Appila, sie' maesta:
Ca l'arta Toia é ChestaCa l'arta toia è chesta
Digo mmeretàLo dico mmeretà
O jastemma 'VuriaLo jastemma' vuria
O juorno ca t'amaie!Lo juorno ca t'amaie!

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!

A noite toda dormenoLa notte tutte dormeno
E eu Buo 'Durmi!E io che buo' durmì!
Penzanno à minha nennaPenzanno a nenna mia
Sent'ascevulì me!Me sent'ascevulì!
Li quartos de uma hora sonanoLi quarte d'ora sonano
Em uma delas, ddoje, trêsA uno, a ddoje, a tre

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!

Lembre-se do juornoRicordate lo juorno
O que me mantém becinoChe stive a me becino
E você scorreano nzinoE te scorreano nzino
O accossì lacremeLe lacreme accossì
Diciste para mim: Não chiagnereDiciste a me: Non chiagnere
Você ca lu minha sarrajeCa tu lu mio sarraje

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!

Nfaccia Guardame e bidéGuardame nfaccia e bide
Comme song'arredutto:Comme song'arredutto:
Sicco, peliento e mauSicco, peliento e brutto
Nennella tte dos meus pe!Nennella mia, pe' tte!
Duppio fio CusutoCusuto a filo duppio
Cu você me vedarrajeCu te me vedarraje

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!

Masaccio ca freira murcha 'scennereSaccio ca nun vuo' scennere
A corrida é quanno escuroLa gara quanno è scuro
Vatténne parede, paredeVatténne muro, muro
Appojete me ncuolloAppojete ncuollo a me
Você n'ommo comme um chistoTu n'ommo comme a chisto
Addo truvarraje isso?Addó lo truvarraje?

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!

Quanno fiz cennereQuanno so fatto cennere
Tanno me chiagnarrajeTanno me chiagnarraje
Sempe addimannarraje:Sempe addimannarraje:
Nennillo meu é Addo?Nennillo mio addó è?
A mina a céu você arapeLa fossa mia tu arape
E lá eu truvarrajeE là me truvarraje

Eu te amo muitoTe voglio bene assaie
E você Pienze freira para mim!E tu nun pienze a me!