Il primo uomo sulla luna
Che cosa è cambiato nel ciclo dei giorni
gli astri ispiravano pensieri leggeri
e si preparava una grande missione
l'evento ricchissimo di fascino e mistero
Non è stato facile vincere i dubbi
la forza di gravità che mi tratteneva
ma è stata più forte la voglia di averti
salire le scale e farti cosa vera
e mi sento come il primo uomo sulla luna
mi sto avvicinando mi poserò
come il primo uomo sulla luna
come arginare l'emozione che mi dai
il tuo lato oscuro fa paura
ma spero non mi ferirà
ti incontro al lavoro tu resti distante
nella tua orbita senza parlare
ma un fatto inatteso, qualcosa di buffo
viene a soccorrerci e ci toglie dall'impasse
vagando in altri universi molto lontani da qui
incrociando corpi perduti nello spazio
sentirei incolmabile il vuoto
al ricordo di essere stato quassù.
O Primeiro Homem na Lua
O que mudou no ciclo dos dias
as estrelas inspiravam pensamentos leves
e se preparava uma grande missão
o evento cheio de charme e mistério
Não foi fácil vencer as dúvidas
a força da gravidade que me segurava
mas foi mais forte a vontade de te ter
subir as escadas e fazer isso acontecer
e me sinto como o primeiro homem na lua
estou me aproximando, vou pousar
como o primeiro homem na lua
como conter a emoção que você me dá
o seu lado obscuro dá medo
mas espero que não me machuque
te encontro no trabalho, você fica distante
na sua órbita, sem falar
mas um fato inesperado, algo engraçado
vem nos socorrer e nos tira do impasse
vagando em outros universos muito longe daqui
cruzando com corpos perdidos no espaço
sentiria um vazio imenso
ao lembrar de ter estado aqui.