Mariposita (Versão Final)

Mariposita (Final Version)

O sol nasce e pinta a janelaSunrise paints the window pane
Mais um dia e eu me sinto igualAnother day I feel the same
Então você entra na chuva de verãoThen you walk in a summer rain
E lava toda a minha dorAnd wash away my all my pain

Mariposita, oh meu doceMariposita oh my sweet
Você me derruba de vezYou knock me right off of my feet
Mariposita, não tem pra ninguémMariposita can't be beat
Você completa a minha vidaYou make my life complete

Eu tento pensar, eu tento falarI try to think I try to speak
Minhas palavras saem fracas, sem jeitoMy words they come out soft and weak
Uma rosa envergonhada, uma bochecha suaveA blushing rose a gentle cheek
Você é tudo que eu sempre procureiYou're everything I always seek

Mariposita, oh meu doceMariposita oh my sweet
Você me derruba de vezYou knock me right off of my feet
Mariposita, não tem pra ninguémMariposita can't be beat
Você completa a minha vidaYou make my life complete

Como um beija-flor, você voaLike a hummingbird you fly
Pelo meu céu solitário de invernoAcross my lonely winter sky
Você me faz rir, você me faz suspirarYou make me laugh you make me sigh
Você é a joia dos meus olhosYou're the apple of my eye

Mariposita, oh meu doceMariposita oh my sweet
Você me derruba de vezYou knock me right off of my feet
Mariposita, não tem pra ninguémMariposita can't be beat
Você completa a minha vidaYou make my life complete