Estando Contigo
Tengo millares de estrellas y tengo la luna y el sol
Y la luz de tu mirada, y la luz de tu mirada
Dentro de mi corazón.
Tengo las nubes del cielo y tengo las olas del mar
Y si tengo tu cariño, y si tengo tu cariño
Ya no quiero nada más.
Estando contigo, contigo, contigo
De pronto me siento feliz,
Y cuando te miro, te miro, te miro
Me olvido del mundo y de mi,
Que maravilloso es quererte así
Estando contigo, contigo, contigo
Me siento feliz.
Cuando amanece nevando no siento la falta del sol
Y los copos de la nieve, y los copos de la nieve
Me parecen de color.
Cuando la tarde termina y todo se empieza a nublar
Mi camino se ilumina, mi camino se ilumina
Si me vuelves a mirar.
Estando contigo, contigo, contigo
De pronto me siento feliz,
Y cuando te miro, te miro, te miro
Me olvido del mundo y de mi,
Que maravilloso es quererte así
Estando contigo, contigo, contigo
Me siento feliz.
( estando contigo, contigo, contigo
De pronto me siento feliz,
Y cuando te miro, te miro, te miro
Me olvido del mundo y de mi. )
Que maravilloso es quererte así
Estando contigo, contigo, contigo
Hablando contigo, contigo, contigo
Soñando contigo, contigo, contigo
Me siento feliz
Feliz...
Estando Contigo
Tenho milhares de estrelas e tenho a lua e o sol
E a luz do seu olhar, e a luz do seu olhar
Dentro do meu coração.
Tenho as nuvens do céu e tenho as ondas do mar
E se eu tenho seu carinho, e se eu tenho seu carinho
Já não quero mais nada.
Estando contigo, contigo, contigo
De repente me sinto feliz,
E quando te olho, te olho, te olho
Esqueço do mundo e de mim,
Que maravilhoso é te amar assim
Estando contigo, contigo, contigo
Me sinto feliz.
Quando amanhece nevando não sinto falta do sol
E os flocos de neve, e os flocos de neve
Me parecem coloridos.
Quando a tarde termina e tudo começa a nublar
Meu caminho se ilumina, meu caminho se ilumina
Se você voltar a me olhar.
Estando contigo, contigo, contigo
De repente me sinto feliz,
E quando te olho, te olho, te olho
Esqueço do mundo e de mim,
Que maravilhoso é te amar assim
Estando contigo, contigo, contigo
Me sinto feliz.
( Estando contigo, contigo, contigo
De repente me sinto feliz,
E quando te olho, te olho, te olho
Esqueço do mundo e de mim. )
Que maravilhoso é te amar assim
Estando contigo, contigo, contigo
Falando contigo, contigo, contigo
Sonhando contigo, contigo, contigo
Me sinto feliz
Feliz...