Calico
Take her to the river
Call her a river-child
Take her to the forest
Call her a little wild
Sell her to the gypsy
For a jar of metal coins
Take her to the mountain
And thrust yourself
Into her loins
Calico
Calico
Calico
Her lips are white as snow
She moved to the mountains
With a box all chisels sharp
She moved to the highlands
With a box of books so dark
I knew her in the city
She and I would dance the night
Drink the wine of dripping berries
Toast the moon and count the lights
Calico
Calico
Calico
Her skin is soft as snow
Take her to the river
Call her a river-child
Take her to the forest
Call her a little wild
Calico
Leve-a para o rio
Chame-a de criança do rio
Leve-a para a floresta
Chame-a de um pouco selvagem
Venda-a para a cigana
Por um pote de moedas de metal
Leve-a para a montanha
E se jogue
Dentro das pernas dela
Calico
Calico
Calico
Os lábios dela são brancos como a neve
Ela se mudou para as montanhas
Com uma caixa cheia de cinzéis afiados
Ela se mudou para as terras altas
Com uma caixa de livros tão sombrios
Eu a conheci na cidade
Nós dançávamos a noite toda
Bebíamos o vinho das frutas vermelhas
Brindávamos à lua e contávamos as luzes
Calico
Calico
Calico
A pele dela é macia como a neve
Leve-a para o rio
Chame-a de criança do rio
Leve-a para a floresta
Chame-a de um pouco selvagem