395px

Que Você Está Me Deixando

Marius Müller-Westernhagen

Dass du mich verlässt

Mein Vater ist irgend so'n kleines Licht bei 'ner Bank
Meine Mutter putzt Treppen, sie will 'nen neuen Eisschrank
Meiner Schwester Susie versprachen viele die Ehe
Und daß Du mich verläßt, das tut mir nicht weh

Peter spielt auch nicht mehr in unserer Band
Er meint, daß er seine Chance mit Rock'n'roll nur verpennt
Das ist auch so'n Genie, das keiner versteht
Und daß Du mich verläßt, das tut mir nicht weh

Und ich klopp' noch immer e-moll, d und c
Ich will jetzt meinen Spaß, solang "er" noch steht
Ich brauch kein Netz, ich fühl mich wohl am Trapez
Und daß Du mich verläßt, das tut mir nicht weh

Que Você Está Me Deixando

Meu pai é só um cara qualquer em um banco
Minha mãe limpa escadas, quer uma geladeira nova
Prometeram casamento pra minha irmã Susie
E que você está me deixando, isso não me dói

O Peter também não toca mais na nossa banda
Ele acha que perdeu a chance com o rock'n'roll
É mais um gênio que ninguém entende
E que você está me deixando, isso não me dói

E eu ainda toco e-moll, d e c
Quero me divertir enquanto "ele" ainda tá de pé
Não preciso de rede, me sinto bem no trapézio
E que você está me deixando, isso não me dói