Herr D.

Senhor D.

Herr D.

Eu odeio neve e eu odeio calorIch hasse Schnee und ich hasse die Hitze
Eu odeio sentir frio e eu odeio suarIch hasse zu frier'n und ich hasse es zu schwitzen
Eu odeio a paixão, esse amor idiotaIch hasse die Leidenschaft, die idiotische Liebe
Isso é coisa de bicho, só instinto que brotaDas ist was für Tiere, nichts als Triebe
O que eu mais gosto é de ter sossegoAm liebsten habe ich meine Ruh
E isso vale pra você, sua vaca sem apegodas gilt auch für dich, du blöde Kuh

Eu adoro ficar sentado, só sentadoIch liebe es zu sitzen, einfach zu sitzen
E de vez em quando coçar meus pés, relaxadound mir ab und zu an den Füssen zu kitzeln
Eu adoro beber, me empanturrarIch liebe es zu trinken, mich vollzufressen
E eu adoro esquecer do que tenho que fazer, sem parUnd ich liebe es, was ich tun muß zu vergessen
O que eu mais gosto é de estar bem relaxAm liebsten bin ich richtig schlaff
Então me deixa em paz, seu macaco sem graçaAlso laß' mich zufrieden, du blöder Affe

Eu odeio música e eu odeio esporteIch hasse Musik und ich hasse Sport
Eu odeio viajar, de aqui pra lá, um corteIch hasse es zu reisen von hier nach dort
Eu não tenho estudo, não falo outras línguasIch hab' keine Bildung, ich kann keine Sprachen
Não tenho perguntas, não consigo rir, só brigasIch hab keine Fragen, ich kann nicht mal lachen
O que eu mais gosto é de ficar sozinhoAm liebsten bin ich für mich alleine
Pra mim, todos os outros são porcos, eu não me aninhoFür mich sind alle anderen Schweine

Eu não leio jornal, não assisto TVIch les' keine Zeitung, ich seh' auch kein Fernsehen
Na verdade, não tem nada que eu goste de verEs gibt eigentlich nichts, was ich wirklich gern seh'
Não tenho amigos, não devo nada a ninguémIch hab' keine Freunde, Ich schulde niemand Dank
Não preciso de médico, sempre estive bemIch brauch keinen Doktor, ich war immer schon krank
O que eu mais gosto é de falar sozinhoAm liebsten brabbel' ich so vor mich hin
A vida, a vida não faz sentido, eu me aninho.Das Leben, Das Leben ergibt keinen Sinn