Лифты

Elevadores

Лифты

Acorde se vista - legalПросыпайся, одевайся - прохладно
Não queríamos uma nevasca - tudo bemМы метели не хотели - ну ладно
Muito estranho, os dias são apenas mais curtos que as noitesСтранно очень, дней короче лишь ночи
E a partir das linhas, temos muitos pontosИ от строчек нам осталось много точек

Voe para longe, desapareça.Улетают, исчезают -
Não alcance manualmenteНе достать рукою
Eu tento, eu tentoЯ стараюсь, я пытаюсь
Bem, você vê - eu estou com vocêНу видишь - я с тобою

Espere, conte-me tudo sem mentirasУдержи, скажи мне все без лжи
O mais silencioso possívelКак можно тише
Estes elevadores para pisosЭти лифты в этажи
Eu quero ir para os telhadosА я хочу на крыши

Você pode apenas com cuidado e delicadezaМожно только нежно и аккуратно
Para trazer nossos sentimentos de voltaЧтоб вернулись наши чувства обратно
Para o céu apagar com uma chuva de tristezaЧтобы небо стерло ливнем печали
Para que os pássaros se casem conosco com você novamenteЧтоб вновь птицы нас с тобою повенчали

Voe para longe, desapareça.Улетают, исчезают -
Não alcance manualmenteНе достать рукою
Eu tento, eu tentoЯ стараюсь, я пытаюсь
Bem, você vê - eu estou com vocêНу видишь - я с тобою

Espere, conte-me tudo sem mentirasУдержи, скажи мне все без лжи
O mais silencioso possívelКак можно тише
Estes elevadores para pisosЭти лифты в этажи
Eu quero ir para os telhadosА я хочу на крыши

Voe para longe, desapareça.Улетают, исчезают -
Não alcance manualmenteНе достать рукою
Eu tento, eu tentoЯ стараюсь, я пытаюсь
Bem, você vê - eu estou com vocêНу видишь - я с тобою

Espere, conte-me tudo sem mentirasУдержи, скажи мне все без лжи
Tão quieto quanto possívelКак можно тише
Estes elevadores para pisosЭти лифты в этажи
Eu quero ir para os telhadosА я хочу на крыши