395px

Demônio

Marjan Debaene

Demon

You are my demon, my enemy
I can't seem to shake you off, you're a bad disease
You're so self-centred, and you're always right
You have an explanation for everyone

Don't you see what you're about; don't you hear me when I shout?
Do you listen when I speak or are you still in love with me?

You think you're perfect, you have this illusion
You get everything you want, but there's an exception
You keep on hanging, by a single thread
to this dream you've always had, get out of my head

Don't you see what you're about; don't you hear me when I shout?
Do you listen when I speak or are you still in love with me?
Aren't you tired of keeping faith, of putting everything at stake?
All the years the memories, used to mean something to me

Get out of my head, get out of my head, get out of my head....

Demônio

Você é meu demônio, meu inimigo
Não consigo te tirar de mim, você é uma doença ruim
Você é tão egocêntrico, e sempre está certo
Tem uma explicação para todo mundo

Você não vê o que está fazendo; não me escuta quando eu grito?
Você me ouve quando eu falo ou ainda está apaixonado por mim?

Você acha que é perfeito, vive nessa ilusão
Consegue tudo que quer, mas tem uma exceção
Você continua pendurado, por um fio só
Nesse sonho que sempre teve, sai da minha cabeça

Você não vê o que está fazendo; não me escuta quando eu grito?
Você me ouve quando eu falo ou ainda está apaixonado por mim?
Não está cansado de ter fé, de arriscar tudo?
Todos os anos, as memórias, costumavam significar algo pra mim

Sai da minha cabeça, sai da minha cabeça, sai da minha cabeça....

Composição: