Темная ночь, только пули свистят по степи
Temnaya noch', tol'ko puli svistyat po stepi
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают
Tol'ko veter gudit v provodakh, tusklo zvezdy mertsayut
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь
V temnuyu noch' ty, lyubimaya, znayu, ne spish'
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь
I u detskoy krovati taykom ty slezu utyraesh'
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз
Kak ya lyublyu glubinu tvoikh laskovykh glaz
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами
Kak ya khochu k nim prizhatsya seychas gubami
Темная ночь разделяет, любимая, нас
Temnaya noch' razdelyaet, lyubimaya, nas
И тревожная черная степь пролегла между нами
I trevozhная chernaya step' prolegla mezhdu nami
Верю в тебя, в дорогую подругу мою
Veryu v tebya, v doroguyu podrugu moyu
Эта вера от пули меня темной ночью хранила
Eta vera ot puli menya temnoy noch'yu khranila
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою
Radostno mne, ya spokoen v smertelnom boyu
Знаю встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось
Znayu vstretish' s lyubov'yu menya, chto b so mnoy ni sluchilos'
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи
Smert' ne strashna, s ney ne raz my vstrechalis' v stepi
Вот и теперь надо мною она кружится
Vot i teper' nado mnoy ona kruzhitsya
Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь
Ty menya zhdyosh' i u detskoy krovati ne spish'
И поэтому знаю: со мной ничего не случится
I poetomu znayu: so mnoy nichego ne sluchitsya