Just Me

Só Eu

Just Me

Crescendo e envelhecendoGrowing up and growing older
Nem sempre andam lado a ladoDon't always go hand in hand
E não é o peso nos seus ombrosAnd it's not the weight on your shoulders
Que faz de você um homemThat makes you a man
Este mundo que conhecemos está saindo do controleIs this world we know spinning out of control
Ou sou só euOr is it just me
Fui à igreja quando era mais novoI went to church when I was younger
E me ensinaram a acreditarAnd they taught me to believe
Agora não consigo evitar me perguntarNow I can't help but wonder
O que tem acontecido comigoWhat's been happening to me
Deus perdeu toda a fé na raça humanaHas God lost all faith in the human race
Ou sou só euOr is it just me

Vem baixo, oh vem baixoSwing low, oh swing low
Vem baixo, vem baixo pra mim essa noiteSwing low, swing low for me tonight

Comecei a beber muito cedoI started drinking much too early
E isso me desviou do caminhoAnd it led me astray
Não importa se eu tinha trezeIt doesn't matter if I was thirteen
Ou se eram dez horas hojeOr it was ten o'clock today
É só a mesma velha cançãoIt's just the same old song
Cara, tem algo erradoMan is there something wrong
Ou sou só euOr is it just me
Agora não estou bebendo pra afastar demônios,Now I'm not drinking to ward off demons,
Não, aprendi a conviver com elesNo, I've learned to live with them
E aprendi a viver com perguntas,And I've learned to live with questions,
Mas tem uma coisa que não suportoBut there's one thing I can't stand
E no fundo da minha menteAnd in the back of my mind
Tenho medo de descobrir que sou só euI'm afraid I'll find It's just me

Vem baixo, oh vem baixoSwing low, oh swing low
Vem baixo, oh vem baixoSwing low, oh swing low
Vem baixo, vem baixo pra mim essa noiteSwing low, swing low for me tonight

Você sabe que tenho me colocado em julgamentoYou know I've been puttin' myself on trial
E acho que se eu for condenadoAnd I guess that if I'm convicted
Isso só vai provar que as feridas mais profundasIt'll only prove that the deepest wounds
São aquelas que são auto-infligidasAre the ones that are self-inflicted

E Deus, o que eu devo fazerAnd God, what am I supposed to do
Nada parece fazer sentidoNothing seems to make any sense
Sabe, acho que tenho fé em VocêYou know, I think I have faith in You
Só preciso de um pouco mais de evidênciaI just need a little more evidence

Vem baixo, oh vem baixoSwing low, oh swing low
Vem baixo, oh vem baixoSwing low, oh swing low
Vem baixo, vem baixo pra mim essa noiteSwing low, swing low for me tonight