My Love

Meu Amor

My Love

Meu amor, vejo as sombras preencherem seus olhosMy love I see the shadows fill your eyes
Seu sorriso é só um disfarce mal escondidoYour smile is but a thinly veiled disguise
Pode ser que você esteja insatisfeitaCould it be you've grown dissatisfied
ComigoWith me
Meu amor, sei que o coração não é preto e brancoMy love I know a heart's not black and white
Mas consigo perceber quando algo não está certoBut I can tell when something isn't right
Pode ser que você tenha perdido a vontadeCould it be you've lost your appetite
De mimFor me
Ouvi dizer que o amor pode escorregar sem avisoI've heard that love can slip away without a warning
Assim como você decidiu o que queriaJust like the way that you made up your mind
Mas tudo parece diferente de manhãBut everything looks different in the morning
Então, querida, pense nisso mais uma vezSo darlin' think it over one more time
Meu amor, os céus mudariam de cinza para azulMy love the skies would turn from grey to blue
Se eu pudesse apenas mudar seu ponto de vistaIf I could only change your point of view
Você não vê o que perder você fariaCan't you see what losing you would do
ComigoTo me
Ouvi dizer que o amor pode escorregar sem avisoI've heard that love can slip away without a warning
Assim como você decidiu o que queriaJust like the way that you made up your mind
Mas quando vi o jeito que você me olhou esta manhãBut when I saw the way you looked at me this morning
Pensei que finalmente tinha conseguido te alcançarI thought I'd gotten through to you this time
Meu amor, todos os meus medos se tornaram realidadeMy love have all my fears come true at last
Então as horas e minutos parecem passar devagarSo slow the hours and minutes seem to pass
Pode ser que você nunca volte.Could it be you're never coming back