395px

Tristeza do Dia do Casamento

Mark Faggos Skasters

Wedding Day Blues

Maybe maybe it's true

At the wedding ceremony
You were looking sad and lonely
And no one even noticed you
You face was bright and twinkly
Your dress was creased and wrinkly
And no one even noticed you

Wedding day blues

You fell in love with computer dating
All it was were computers mating
He never ever fancied you
And now you're standing at the altar
They'll be no honeymoon in Malta
He never ever fancied you

I met him once at the casino
He was drinking vintage vino
He never even mentioned you

Baby baby it's true

Tristeza do Dia do Casamento

Talvez, talvez seja verdade

Na cerimônia de casamento
Você parecia triste e sozinha
E ninguém nem percebeu você
Seu rosto estava brilhante e cintilante
Seu vestido amassado e cheio de rugas
E ninguém nem percebeu você

Tristeza do dia do casamento

Você se apaixonou por encontros virtuais
Era só computador se encontrando
Ele nunca se interessou por você
E agora você está em pé no altar
Não vai ter lua de mel em Malta
Ele nunca se interessou por você

Eu o encontrei uma vez no cassino
Ele estava bebendo um vinho vintage
Ele nem mencionou você

Querida, querida, é verdade