Ahead Of The Game

À Frente do Jogo

Ahead Of The Game

Não é nada além dos sucessos em uma sala no centro da cidadeIt's nothing but the hits in a room downtown
Eles são barulhentos pra caramba, mas legaisThey're noisy as hell but nice
As pessoas geralmente não conseguem tocar láPeople don't usually get to play in there
Mais do que uma ou duas vezesMore than a time or twice
Você tinha um lugar fixoYou had you a regular spot
Até estavam anunciando seu nomeThey were even advertising your name
Melhor do que a coisa usual que você tinhaBetter than the usual thing you got
Ficando sempre à frente do jogoStaying just ahead of the game
À frente do jogoAhead of the game

E eu não posso te contar nada de novoAnd I can't tell you one thing new
Sobre tocar para a portaAbout playing for the door
Alguns dos meus sonhos ficaram para trás lá tambémSome of my dreams back there too
Com a serragem no chãoWith the sawdust on the floor
Estamos cansados e exaustos, todos nósWe're worn out and weary, all of us
Mas sabemos por que viemosBut we know why we came
Espancados e machucados como esse velho ônibusBanged up and battered like this old bus
Ficando sempre à frente do jogoStaying just ahead of the game
À frente do jogoAhead of the game

O céu é tão vasto quanto em lugar nenhumThe sky's as big as nowhere
Que é onde estivemosWhich is where we've been
Deixamos um sonho para trás em algum lugar láLeft a dream behind there somewhere
Você tem que ter um sonhoYou've got to have a dream

Dei uma carona para o seu amigo até o tremI gave your buddy a ride to the train
Ele estava me dizendo que voltariaHe was telling me he'd be back
Era um sinal vermelho brilhando, amor em vãoIt was a red light shining, love in vain
Quando passamos pelos trilhosWhen we rolled across the tracks
Barista-bartender vendendo um carro surradoBarista-bartender selling beat-up car
Precisa de uma passagem para um ônibus ou aviãoNeeds a ticket for a bus or a plane
Cantor-compositor indo para casaSinger-songwriter heading for home
Ficando sempre à frente do jogoStaying just ahead of the game
À frente do jogoAhead of the game