395px

Reinos de Chuva

Mark Lanegan Band

Kingdons of Rain

Are those halos in your hair
or diamonds shining there
without a hope, without a prayer
this rain beats down like death
you turn your eyes to better men
before i go i'll hang in a cross on nails
i hung on for you in there
Girl lay your shame to rest
hope lies close to your breast
you stoop to feed the crows
some scraps of truth already cold
before i go, i'll hang in a cross on nails
i hung on for you in there
and every kingdom of rain comes fallin' down
cause i loved you somewhat
cause i loved you somewhat
Would you put halos in your hair
without a hope without a prayer
with lies close to your breast
you finally lay your shame to rest
before i go, i'll hang in a cross on nails
i hung on for you in there
and every kingdom of rain comes fallin' down
cause i loved you so long
cause i loved you so long
cause i loved you so long

Reinos de Chuva

São aqueles halos no seu cabelo
ou diamantes brilhando ali
sem esperança, sem oração
essa chuva cai como a morte
você desvia o olhar para homens melhores
antes de eu ir, vou me pendurar numa cruz com pregos
eu me segurei por você lá dentro
Menina, deixe sua vergonha descansar
a esperança está perto do seu coração
você se abaixa para alimentar os corvos
com alguns pedaços de verdade já frios
antes de eu ir, vou me pendurar numa cruz com pregos
eu me segurei por você lá dentro
e cada reino de chuva vem caindo
porque eu te amei um pouco
porque eu te amei um pouco
Você colocaria halos no seu cabelo
sem esperança, sem oração
com mentiras perto do seu coração
você finalmente deixa sua vergonha descansar
antes de eu ir, vou me pendurar numa cruz com pregos
eu me segurei por você lá dentro
e cada reino de chuva vem caindo
porque eu te amei tanto
porque eu te amei tanto
porque eu te amei tanto

Composição: Mark Lanegan