Carnival
Mark Lanegan
Carnaval
Carnival
Por onde você esteve
Where in the world have you been
Isso é tão estranho quanto o que tenho vivido
It's as strange as i've ever lived
Então você está vindo junto ao show de abertura
So you're comin' along to the sideshow
Eu vou estar caindo como peças de dominó em todo
I'll be fallin' all over like dominos
Para as meninas tristes em seus olhos
For girls are sad in their eyes
Estão todos de pé sendo hipnotizados
They're all standin' around bein' hypnotised
E andando à minha volta à ultrapassando a linha
And walkin' me back to the firin' line
Seu sorriso para chegar na porta
Ya smile to get in the door
Você não pode mantê-lo fechado mais
Ya can't keep it closed anymore
Conte sua mãe que você foi embora para o show de horrores
Tell your ma that you're gone to the freakshow
Eu estou rastejando por todo o carnaval
I'm crawlin' all over the carnival
Apenas arranhando um ponto em uma pele
Just scratchin' a stitch in a skin
Eu estou gemendo por mais da medicina
I'm moanin' for more of the medicine
De manhã você se pergunta por onde estive
In the mornin' you're wonderin' where ya been
Apenas virando as costas para o fantasma
Just turnin' your back to the ghost
E tentando parecer que você só pode saber
And tryin' to look like you just might know
Que todas as boas que você já viu
That all of the good that you've seen
Só foram pelo cano
Just went down and into the drain
Oh filhos eu estou bem, por enquanto
Oh kids am i straight out for now
De manhã eu vou descobrir
In the mornin' i'm gonna find it on out
Que no mundo pode ser
What in the world can it be
É tão estranho quanto o que já vi
It's as strange as i've ever seen
As meninas estão mortas nos seus olhos
The girls are dead in their eyes
Apenas paradas por aí como se estivessem hipnotizadas
Just standin' around like they're hypnotised
Quem vai me seguir de volta para o show de horrores
Who'll follow me back to the freak show
Eu estou rastejando por todo o carnaval
I'm crawlin' all over the carnival
E eu fui embora
And i am gone
As crianças estão bem por enquanto
The kid's in a straight out for now
De manhã eu quero descobrir
In the mornin' i'm wanna find it on out
O que no mundo pode ser
What in the world can it be
É tão estranho quanto o que eu já vi
It's as strange as i've ever seen
As meninas estão mortas nos seus olhos
The girls are dead in their eyes
Apenas paradas como se estivessem hipnotizadas
Just standin' around like they're hypnotised
Quem vai me seguir de volta para o show de horrores
Who'll follow me back to the freak show
Eu estou rastejando por todo o carnaval
I'm crawlin' all over the carnival
E eu fui embora
And i am gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Lanegan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: