Methamphetamine blues
Mark Lanegan
Blues da Metanfetamina
Methamphetamine blues
(Acerte isso)
(Hit it)
Acorde
Wake up
Acorde
Wake up
As crianças não me ouvirão chegando
Children don't ya hear me comin'
Levante-se
Get up
Levante-se
Get up
Porque eu tenho que ter o mel
Because I got to have the honey
E eu não quero deixar este paraíso tão cedo
And I don't want to leave this heaven so soon
Rodem, crianças, continuem rodando
Rollin' children keep on rollin'
Rodem, crianças, continuem rodando
Rollin' children keep on rollin'
Mantenha a luz baixa e a porta de trás aberta
Keep the light turned low and the back door open
Meu amor chove como o açúcar, tão doce
My love rain down like sugar so sweet
(tenho o que você quiser, para vir buscá-lo)
(got what you want, so come and get it)
Sim, crianças, eu vou
Yes children I will
Grande homem da lei anda
Tall lawman rides
Com seu uniforme limpo, seus sapatos brilhando
With his uniform clean, shine on his shoes
Meu rádio toca
My radio plays
O Blues da Metanfetamina
Methamphetamine blues
e conta todas as novidades
and tell all the news
Estou rodando apenas para conitnuar rodando
I'm rollin' just to keep on rollin'
Acordem
Wake up
Crianças
Children
Vá a igreja da alma direita, manter um bloqueio na cozinha
Get right soul church, keep a lock on the kitchen
Faça riscos para o seu papai
Do risks for your daddy
(Eu vou fazer isso papai)
(I'll do it daddy)
Mantenha seus olhos abertos e minha espingarda carregada
Keep your eyes wide open and my shotgun loaded
Porque eu não quero deixar este paraíso tão cedo
Cause I don't want to leave this heaven so soon
Rode, apenas continue rodando
Rollin' just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin' just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin' just to keep on rollin'
Meu amor chove como o açúcar, tão doce
My love rain down like sugar so sweet
(tenho o que você quiser, para vir buscá-lo)
(got what you want, so come and get it)
Sim, baby
Yes baby
Grande homem da lei anda
Tall lawmen rides
Com seu uniforme limpo, seus sapatos brilham
With his uniform clean, shine on his shoes
Meu rádio toca
My radio plays
O Blues da Metanfetamina
Methamphetamine blues
e conta todas as novidades
and tell all the news
Estou rodando apenas para conitnuar rodando'
I'm rollin just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin just to keep on rollin'
Eu não quero deixar este paraíso tão cedo
I don't want to leave this heaven so soon
Rode, apenas continue rodando
Rollin just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin just to keep on rollin'
Rode, apenas continue rodando
Rollin just to keep on rollin'
Eu não quero deixar este paraíso tão cedo
I don't want to leave this heaven so soon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Lanegan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: