Message to mine
Mark Lanegan
Mensagem Para a Minha
Message to mine
Ah, é bom
Oh, It's good
Querida, para me fazer esquecer
Baby, to make me forget
Ah, muito bom
Oh, so good
Querida, tão boa para me fazer esquecer
Baby, so good to make me forget
Esquecer-me novamente
Forget myself again
Andando, passos para a solidão
I walk down, the steps to the river
Com minha seringa, cheia pronta para injetar
With my outfit, full set to deliver
E no minuto em que é feito
And the minute it's done
Não há nada a não ser o tempo
There's nothin' but time
Em uma cabina telefônica, enviar uma mensagem para a minha
On a pay telephone, I send a message to mine
Sim, é bom
Yeah, it's good
Tão bom querida
So good baby
Porque me faz esquecer
Because it makes me forget
Ah, muito bom
Oh, so good
Tão bom querida
So good baby
Porque me faz esquecer
Because it makes me forget
Esquecer-me novamente
Forget myself again
Essa viaje, me atrasa
Upstairs, slower on my feet
Tenho que chegar até a esquina e sei que está ficando tarde
Got to get to the corner and I know it's getting late
No meio desse frio polar
At the cold polar ice
Fim da linha
End of the line
Se eu não acordar
If I don't wake up
Envie uma mensagem para a minha
Send a message to mine
Ah, é bom
Oh it's good
Tão bom querida
So good baby
Porque isso me faz esquecer, esquecer-me de novo
Because it makes me forget, forget myself again
Dezessete passos para a solidão
Seventeen steps down to the river
Com minha seringa, cheia pronta para injetar
With my outfit, full set to deliver
E as luzes brilham
And the floodlights shine
Cegando meu olho
Blindin' my eye
Na cabina telefônica, enviar uma mensagem para a minha
On the pay telephone, I send a message to mine
Voltando, no início da manhã
Back down, early in the morning
Mesmo prédio, outra história
Same building, different story
Bem, o quarto aqui é grátis e é fácil de encontrar
Well the room here's free and it's easy to find
Os truques de seu quadro de enviar uma mensagem para a minha
The tricks of her frame send a message to mine
Sim, é bom...
Yeah it's good.....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Lanegan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: