Revolver
[Whispering]
Now after all, don't feel like nothing
like walking away
like a mouth full of rain
at twelve o clock
the bell starts ringing
a dog starts barking
and you're still missing
still missing something
you've never known what it was
and I'm not one for thinking twice
but I know this much is true
the earth will turn, the pot'll burn
and you are my revolver
just waking up
some dogs start barking
a bell starts ringing
and you're still missing
and after all, don't feel like nothing
like walking away
like a mouth full of rain
I'm holding on
'cause you're my revolver
and I dreamed of ending
and flying away
Revólver
[Sussurrando]
Agora, depois de tudo, não sinto nada
como se estivesse indo embora
como uma boca cheia de chuva
a meia-noite
o sino começa a tocar
um cachorro começa a latir
e você ainda está faltando
faltando algo
você nunca soube o que era
e eu não sou de pensar duas vezes
más eu sei que isso é verdade
a terra vai girar, a panela vai queimar
e você é meu revólver
só acordando
alguns cachorros começam a latir
outra vez o sino toca
e você ainda está faltando
e depois de tudo, não sinto nada
como se estivesse indo embora
como uma boca cheia de chuva
estou segurando firme
porque você é meu revólver
e eu sonhei em acabar
e voar para longe