Bein' Happy

Feliz da Vida

Bein' Happy

(OW!)(OW!)
Bem, me disseram que eu tenho uma tendênciaWell I've been told that I have a tendency
A ver as coisas pelo lado negativoTo look at things on the dark side
Esse copo sempre foi meio vazio pra mimThat glass has always been half empty to me
Mas desde que você apareceuBut since You've been around
Tá ficando mais difícil pra eu manter o ânimo lá embaixoIt's gettin' harder for me to keep my spirits down
Acordar sorrindo é algo novo pra mim!This wakin' up with a smile is sure new to me!

(Refrão)(Chorus)
Oh, você sabe,Oh you know,
Eu poderia me acostumar a ser felizI could get used to this bein' happy
Eu poderia me acostumar a um dia mais claroI could get used to a brighter day
Se eu estiver sonhando, não me acordemIf I'm dreamin' don't anybody slap me
Eu poderia me acostumar a viver assim!I could get used to livin' this way!
Eu realmente poderia me acostumar a viver assim!Could sho get used to livin' this way!
(fim do Refrão)(end Chorus)

Passei toda a minha vida olhando por cima do ombroI spent all my life lookin' over my shoulder
Batendo de cara com tempos difíceisRunnin' smack dab into hard times
O professor disse que parecia que a má sorte me seguiaTeacher said it seemed like bad luck followed me
Mas você quebrou esse feitiçoBut You sure broke that spell
Porque estou me vestindo melhor~estou comendo bem'Cause I'm dressin' better~I'm eatin' well
E meus velhos amigos não acreditam no que estão vendo!And my old friends ain't believin' what they see!

(repete o Refrão)(repeat Chorus)

Me parem se eu começar a me empolgar!Ya'll stop me if I get carried away!
Alguém me pare se eu começar a dizer,Somebody stop me if I start sayin,
(Falado) Tenha um bom dia!(Spoken) Have a nice day!

(Repetir o Refrão duas vezes)(Repeat Chorus twice)

(Falado) Eu gosto de sentir(Spoken)I like feelin
Eu gosto de estar.....feliz!I like bein' .....happy!
Oh, eu estou tãooooo feliz!Oh I am sooooo happy!
(Risos) Ha! Ha! Ha!(Laughs) Ha! Ha! Ha!
(Falado) Algum batista quer dançar?(Spoken) Any Baptist wanna dance?